Hausa

A tradução da Bíblia percorre quatro etapas. Veja até onde esta língua chegou.

A tradução da Bíblia em Hausa está no estágio: Bíblia completa.

Bíblia completa 1932-2020 Novo Testamento 1880-1965 Porções da Bíblia Disponível

Nem toda tradução é escrita. Onde a cultura é oral, ou onde poucos leem, gravações em áudio levam a Palavra antes do texto impresso.

30 povo(s) falam esta língua como língua principal, e 20 deles ainda não foram alcançados pelo evangelho.

Povo	Falantes	Evang.	Crist.	Nível de alcance
Hausa Nigéria	41.077.000	1,5%	1,7%	Não alcançado
Hausa Níger	15.155.000	1,6%	2%	Não alcançado
Hausa Costa do Marfim	1.392.000	0%	0%	Não alcançado
Hausa Benim	1.357.000	0,1%	0,1%	Não alcançado
Hausa Maori Níger	1.038.000	1,5%	3%	Não alcançado
Hausa Camarões	453.000	0,1%	0,1%	Não alcançado
Hausa Chade	403.000	< 0,1%	< 0,1%	Não alcançado
Hausa Gana	340.000	0%	0%	Não alcançado
Hausa Sudão	141.000	0%	< 0,1%	Não alcançado
Butawa Nigéria	75.000	1%	2%	Não alcançado
Zari Nigéria	43.000	2%	14%	Pouco alcançado
Hausa República Centro-Africana	40.000	0,1%	0,1%	Não alcançado
Hausa Guiné Equatorial	40.000	< 0,1%	0,1%	Não alcançado
Hausa Itália	37.000	1%	1,5%	Não alcançado
Hausa Togo	27.000	1,1%	1,2%	Não alcançado
Gamo-Ningi Nigéria	20.000	7%	35%	Parcialmente alcançado
Hausa Gabão	19.000	0,1%	0,5%	Não alcançado
Hausa Congo	14.000	0,7%	0,7%	Não alcançado
Hausa Gâmbia	14.000	0,2%	0,5%	Não alcançado
Hausa Argélia	13.000	0%	0%	Não alcançado
Kubi Nigéria	3.400	0,2%	4%	Não alcançado
Kudu-Camo Nigéria	3.300	12%	25%	Significativamente alcançado
Dokshi Nigéria	3.300	10%	30%	Parcialmente alcançado
Ziriya Nigéria	2.600	8%	25%	Parcialmente alcançado
Daza Nigéria	2.200	3%	5%	Parcialmente alcançado
Tulai Nigéria	2.200	0%	0%	Não alcançado
Shani Nigéria	2.100	0,4%	8%	Pouco alcançado
Zeem Nigéria	1.700	4%	7%	Parcialmente alcançado
Bure Nigéria	900	1%	10%	Pouco alcançado
Luri Nigéria	100	2%	10%	Pouco alcançado