Missões
O que é o Navaratri e a Durga Puja
Entenda as nove noites do Navaratri, a origem da Durga Puja, o garba em Gujarat e o significado de Dussehra para os hindus.
O Navaratri é uma celebração hindu de nove noites dedicada à deusa, especialmente a Durga, vista por seus devotos como mãe e protetora. O nome vem do sânscrito e significa “nove noites”. O período reúne orações, jejum e encontros, mas ganha formas diferentes conforme a região.
Em Gujarat, no oeste da Índia, as noites são conhecidas pelo garba, uma dança coletiva de devoção. Em Bengala, no leste, a Durga Puja, expressão que significa “culto a Durga”, concentra os principais ritos nos últimos dias desse ciclo. No décimo dia, Dussehra, também chamado Vijayadashami, celebra a vitória sobre o mal. Para ver como esta data se encaixa no calendário do hinduísmo, leia as festas mais importantes do hinduísmo.
Durga e a origem da celebração
O relato central apresenta Durga enfrentando Mahishasura, um demônio que assume a forma de búfalo e ameaça a ordem do mundo. Segundo a tradição hindu, os deuses, incapazes de vencer esse adversário, entregam seus poderes e armas à deusa. Montada em um leão, ela derrota Mahishasura e restaura a ordem.
Uma explicação tradicional relaciona as nove noites à duração dessa batalha, com a vitória celebrada no décimo dia. A história de Durga aparece no Devi Mahatmya, texto religioso em sânscrito geralmente situado entre os séculos quinto e sexto. Seus muitos braços, cada um com uma arma, expressam a capacidade de enfrentar o mal.
A antiguidade desse relato não estabelece uma data única para o início das festas atuais. Em Bengala, famílias ricas e proprietários de terras financiaram grandes celebrações, especialmente nos séculos dezoito e dezenove. Grupos de vizinhos passaram a organizar pujas coletivas a partir do fim do século dezoito, e, no início do século vinte, as festas públicas de bairro se difundiram em Calcutá, formando a Durga Puja comunitária conhecida hoje.
Por que os devotos celebram essas noites
Para quem cultua Durga, a vitória da deusa afirma que o mal pode ser vencido e que a vida precisa de proteção. Ela representa uma força divina feminina chamada Shakti, palavra que significa energia ou poder. Seus devotos buscam amparo e força para enfrentar dificuldades e renovar a vida religiosa.
O significado também envolve a conduta pessoal. O jejum, as orações e a disciplina podem acompanhar o esforço para abandonar a raiva, o apego e a ganância. Em diferentes tradições, cada dia é dedicado a uma manifestação da deusa, mas a lista dessas manifestações e os costumes variam entre as comunidades.
Em Bengala, Durga também é recebida como uma filha que volta à casa dos pais para uma visita. Essa imagem familiar ajuda a entender o carinho dedicado à deusa e a emoção de sua despedida. Reencontrar parentes, preparar comida e receber visitantes fazem parte da maneira de viver a festa.
Do calendário às danças e aos ritos
Quando acontece e como começa
A celebração mais conhecida ocorre no outono do hemisfério norte e recebe o nome de Sharad Navaratri. Começa no primeiro dia da quinzena de lua crescente do mês hindu de Ashvin, depois da lua nova, geralmente em setembro ou outubro. Como a contagem depende do calendário lunar hindu, a data muda no calendário que usamos no Brasil.
Há também um Navaratri no mês de Chaitra, na primavera do hemisfério norte, geralmente em março ou abril. As nove noites seguem até o nono dia lunar, e o décimo traz os ritos de vitória e encerramento.
Em muitas casas, o início inclui a instalação de um recipiente ritual, chamado kalash, em um espaço preparado para o culto. Durante o período, os devotos fazem orações e recitam textos em louvor à deusa. Há quem observe jejum durante todos os dias e quem escolha apenas alguns.
Jejuar nem sempre significa ficar sem comer. Conforme o costume familiar, algumas pessoas deixam de consumir arroz, trigo, carne, cebola e alho, mas comem frutas, leite e preparações permitidas naquela tradição. Essas regras não descrevem toda a alimentação da festa, pois outras comunidades dão destaque às refeições e à hospitalidade.
O garba de Gujarat
Em Gujarat, grupos se reúnem à noite para dançar garba em espaços comunitários. Os participantes formam círculos, cantam e marcam o ritmo com palmas e passos coordenados. No centro pode haver uma imagem da deusa ou uma lamparina, em torno da qual a dança se desenvolve.
A roda expressa devoção à força divina feminina e também aproxima pessoas de diferentes gerações. A música costuma começar mais devagar e ganhar velocidade. Nas mesmas celebrações pode aparecer o dandiya raas, dança em que os participantes usam pequenos bastões de madeira para marcar o ritmo.

A Durga Puja de Bengala
Em Bengala, imagens de Durga são feitas com palha e argila, pintadas e vestidas para a celebração. Elas ficam em casas ou em pandals, pavilhões temporários preparados para receber o culto e os visitantes. A decoração desses espaços também permite a criação de grandes trabalhos artísticos.
A recepção ritual da deusa acontece no sexto dia, chamado Shashthi. Os dias seguintes, Saptami, Ashtami e Navami, correspondem ao sétimo, oitavo e nono dias e concentram as principais cerimônias. As pessoas fazem orações e oferecem flores, enquanto famílias e grupos visitam diferentes pavilhões.
A comida oferecida à deusa, chamada bhog, também é compartilhada com os participantes. Nas celebrações comunitárias, é comum servir khichuri, uma preparação de arroz com lentilhas, acompanhada de pratos vegetarianos. Os cardápios de famílias e tradições específicas podem ser diferentes, inclusive com peixe e carne.
No décimo dia, Dashami, as imagens seguem em procissão para a imersão em rios ou outros locais com água. Para os devotos, o gesto acompanha a despedida de Durga após sua visita. As famílias trocam cumprimentos e os mais jovens procuram os mais velhos para receber suas bênçãos.
Dussehra e outras formas de celebrar
Em outras regiões, especialmente no norte da Índia, Dussehra recorda a vitória de Rama sobre Ravana, narrada no Ramayana, uma das grandes obras religiosas hindus. A temporada inclui encenações dessa história e a queima de grandes figuras de Ravana. Assim, o décimo dia reúne relatos distintos de vitória sobre o mal.
Em Tamil Nadu, no sul da Índia, muitas famílias montam o golu, uma exposição de bonecos e figuras organizada em degraus. As visitas às casas incluem cânticos e distribuição de presentes e alimentos. Perto do fim do período, livros e instrumentos musicais são colocados diante de Saraswati, deusa associada ao conhecimento e às artes.
Onde a festa marca a vida das comunidades
A Índia reúne essas diferentes formas de celebração, com destaque para o garba em Gujarat e a Durga Puja em Bengala Ocidental. Calcutá, também chamada Kolkata, é uma referência para os pavilhões e as festas de bairro. A Durga Puja também acontece em outras cidades indianas, como Nova Délhi e Mumbai.
Em Bangladesh, a Durga Puja é uma importante celebração dos hindus bengalis, com cerimônias em templos e espaços comunitários, inclusive na capital, Daca. Comunidades no exterior também mantêm a festa, como ocorre no Reino Unido. Embora o culto seja hindu, as celebrações comunitárias costumam atrair visitantes que acompanham os pavilhões e as apresentações culturais.
A busca por proteção e a resposta do evangelho
A celebração expressa o desejo de que o mal não tenha a última palavra e de que a vida encontre proteção. Para um cristão, essa busca pode abrir uma conversa respeitosa sobre Jesus. Conhecer o significado que a festa tem para cada pessoa ajuda a conversar sem reduzir sua fé a uma curiosidade cultural.
O evangelho anuncia o perdão e a vitória de Cristo sobre os poderes do mal por meio da cruz, como Paulo explica em Colossenses 2:13-15. A esperança cristã está ligada àquilo que Jesus fez para reconciliar as pessoas com Deus. Essa mensagem pode ser compartilhada com clareza e humildade, reconhecendo as diferenças de fé.
Conhecer os povos e orar por eles
Ao orar pelas nações, vale lembrar dos bengalis da Índia e de Bangladesh e das comunidades de Gujarat. Podemos pedir que conheçam Jesus, que os cristãos entre eles vivam sua fé com amor e que o evangelho seja explicado em suas línguas. Entre os povos não alcançados, oremos por oportunidades de ouvir e compreender essa mensagem.
A aproximação pode começar com uma conversa sobre o que a família prepara, quais encontros frequenta e o que espera dessas noites. Escutar a resposta ajuda a conhecer a pessoa além do nome de sua religião. Quem deseja falar de Jesus pode cultivar amizade, explicar sua própria esperança e dar espaço para perguntas.
Você conheceu esta história. Agora ore.
Hoje oramos por uma nação e por um povo que ainda precisam ouvir o evangelho.
Missões Véu, hijab e burca: as mulheres no islã
Missões Calendário de oração 2027: as campanhas e as datas do ano
Missões Como ajudar cristãos perseguidos além da oração