Conoce
La identidad de la nación
Encerrado en los Alpes entre Suiza y Austria, Liechtenstein es uno de los países más pequeños del mundo: un principado de poco más de 160 kilómetros cuadrados y cerca de 40 mil habitantes, gobernado por un príncipe reinante que aún vive en el castillo que domina la vista de Vaduz, la capital. Pese al tamaño, es una de las naciones más ricas del planeta, sostenida por un sector financiero fuerte y por industrias que exportan productos de alta precisión a todo el mundo.
La fe católica está entrelazada con siglos de la historia del país y todavía es reconocida en la Constitución como la iglesia del Estado, pero esa herencia convive hoy con una secularización creciente. Para muchos habitantes, el cristianismo es parte de la identidad cultural transmitida por la familia, y no una fe personal vivida en el día a día. Los evangélicos son una minoría muy pequeña, y las comunidades cristianas vivas y comprometidas todavía son raras.
La riqueza es, al mismo tiempo, una bendición y uno de los mayores desafíos espirituales del país. Salarios altos, estabilidad y comodidad facilitan vivir sin sentir falta de Dios. Es un retrato en miniatura de un desafío que enfrentan muchas naciones ricas de Occidente: cómo llevar el evangelio a quien parece no necesitar de nada.
Miles de trabajadores llegan todos los días desde Suiza y Austria para trabajar en Liechtenstein, y otras familias se mudaron para vivir en el país, formando pequeñas comunidades de inmigrantes, entre ellas turcos musulmanes y tibetanos vinculados al budismo. Esas familias viven rodeadas de prosperidad, pero con poco o ningún contacto con una fe cristiana viva y genuina.
Liechtenstein guarda también una rara herencia musical cristiana: el compositor Josef Gabriel Rheinberger, nacido en Vaduz, dedicó buena parte de su obra a misas y músicas sacras que aún hoy se interpretan en iglesias alrededor del mundo. Orar por esta pequeña nación es pedir que la fe que un día inspiró tanta belleza vuelva a tocar el corazón de su pueblo, desde los más ricos hasta quienes vinieron de fuera en busca de una vida mejor.
- Siglos antes, los territorios de Vaduz y Schellenberg forman parte del Sacro Imperio Romano Germánico, bajo dominio de diferentes familias nobles.
- 1648-1682 Oleadas de caza de brujas golpean la región, llevando a la ejecución de cerca de 200 personas, una de las tasas per cápita más altas de Europa.
- 1699 La Casa de Liechtenstein compra el señorío de Schellenberg.
- 1712 La Casa de Liechtenstein compra el condado de Vaduz.
- 1719 El emperador Carlos VI une los dos territorios y crea oficialmente el Principado de Liechtenstein.
- 1806 El país se vuelve soberano al ingresar en la Confederación del Rin, dejando de integrar el antiguo imperio.
- 1868 El principado disuelve su pequeño ejército y adopta neutralidad permanente, sin participar en guerras desde entonces.
- 1938 El príncipe Franz Josef II pasa a residir de forma permanente en Vaduz, fortaleciendo la identidad y la vida nacional.
- 1984 Las mujeres conquistan el derecho a votar en las elecciones nacionales, una de las últimas naciones de Europa en garantizar ese derecho.
- 1990 El país pasa a integrar las Naciones Unidas.
- Hoy Una de las naciones más ricas del mundo per cápita, con raíces católicas profundas y una fe cada vez más cultural que vivida.
-
Alemán estándaridioma oficial, usado en el gobierno, en las escuelas y en los medios de comunicación
-
Dialecto alemánicoforma hablada en el día a día por casi toda la población, con variaciones de valle a valle
-
Walser (alemán alpino)dialecto conservado por una pequeña comunidad descendiente de colonizadores medievales, en la región de Triesenberg
-
Italiano, turco y otras lenguashabladas por familias de inmigrantes que vinieron a trabajar en el país
-
Inglésusado principalmente en negocios y en el sector financiero internacional, pero mucho menos común que el alemán en el día a día
Liechtenstein es uno de los países más pequeños del mundo, encerrado en los Alpes entre Suiza, al oeste, y Austria, al este. Es uno de los dos únicos países del planeta doblemente sin litoral, es decir, rodeado solo por países que tampoco tienen salida al mar (el otro es Uzbekistán). El río Rin corre a lo largo de toda la frontera oeste, marcando el valle donde vive la mayor parte de la población, mientras que el lado este está dominado por montañas que superan los 2.500 metros de altitud. Con poco más de 160 kilómetros cuadrados, un área menor que muchas ciudades, el país está dividido en 11 municipios.
Principales ciudades
- VaduzCapital, sede del gobierno y del castillo donde vive el príncipe reinante
- SchaanMayor municipio del país, principal centro industrial y comercial
- TriesenTercera mayor ciudad, conocida por la tradición agrícola y los viñedos
- BalzersCiudad en el extremo sur, en la frontera con Suiza, marcada por el castillo de Gutenberg
- TriesenbergMunicipio de montaña colonizado por inmigrantes walser, que conserva un dialecto propio
Clima y temperatura
Käsknöpfle
Pequeños ñoquis de harina y huevo cubiertos con queso derretido y cebolla frita, el plato más tradicional del país
Ribel
Papilla de maíz y trigo tostada en mantequilla, servida en el desayuno con leche o compota de frutas
Hafalaab
Sopa con pequeñas bolitas de trigo y maíz, condimentada con tocino ahumado
Geschnetzeltes
Ternera fileteada fina en salsa cremosa, servida con rösti, una tortita crujiente de papa rallada
Kratzer
Panqueque dulce deshecho en trozos, parecido al Kaiserschmarrn austriaco, servido como postre
Dreikönigskuchen
Pastel dulce con pasas y trozos de chocolate, hecho tradicionalmente para el Día de Reyes, en enero
Comprende
Cultura y espiritualidad
2a · La cultura
Herencia alpina y germánica
La cultura mezcla tradiciones de los pueblos de lengua alemana de los Alpes con un fuerte sentido de identidad propia, aun con un territorio minúsculo.
Vida comunitaria pequeña
Con pocos miles de habitantes, casi todos se conocen; la reputación y las relaciones personales pesan más que en países grandes.
Vínculo con la Casa Reinante
El príncipe todavía vive en el castillo que mira hacia Vaduz y mantiene un papel activo en la vida pública y simbólica de la nación.
Herencia católica
Siglos de tradición católica moldearon fiestas, calendario y costumbres, aun con una fe hoy más formal que vivida en el día a día.
Discreción y reserva
La cultura valora la privacidad y la discreción, incluso en asuntos financieros y personales.
Sociedad más plural de lo que parece
Trabajadores de decenas de países llegan todos los días a trabajar en Liechtenstein, haciendo la sociedad más diversa de lo que sugiere el tamaño del país.
- Confundir el país con Suiza o Austria Los habitantes valoran su identidad propia, aun compartiendo idioma y paisaje con los vecinos.
- Reducir el país a "paraíso fiscal" Ver la nación solo por los bancos y los impuestos bajos ignora su cultura, su fe y su historia.
- Ser ruidoso o demasiado informal La discreción y la formalidad se valoran en el trato social, sobre todo con desconocidos.
- Creer que la riqueza significa que no hay necesidad espiritual La prosperidad material esconde una fe más cultural que personal y viva.
- Ignorar a los inmigrantes Buena parte de quienes viven y trabajan en el país nacieron fuera de él; tratar a todos como habitantes tradicionales borra esa realidad.
- Hacer bromas sobre el tamaño del país Los propios habitantes a veces bromean sobre eso, pero viniendo de un extranjero puede sonar a burla.
2b · El campo
Áreas de batalla espiritual y cautiverio cultural que deben cubrirse en oración. Toca cada punto para comprender:
La prosperidad y la comodidad material ocupan, en el corazón de muchos, el lugar que solo le pertenece a Dios.
Muchos se dicen cristianos por costumbre familiar, sin una fe personal vivida en el día a día.
Con cada generación, menos personas practican la fe o buscan sentido de vida en la religión.
La discreción extrema de la cultura local dificulta las relaciones profundas de comunidad e iglesia.
La tradición de secreto bancario del país puede alimentar la codicia y encubrir la deshonestidad.
La riqueza y la estabilidad hacen difícil para muchos reconocer su necesidad de Dios.
Siglos de vínculo entre Iglesia y Estado dejaron una fe más institucional que transformadora.
Trabajadores extranjeros de decenas de países viven aislados, sin comunidad cristiana que los acoja.
La pequeña comunidad tibetana mantiene prácticas ligadas al budismo, sin ningún testimonio cristiano registrado.
La comunidad turca, mayoritariamente musulmana, crece en el país casi sin contacto con una fe cristiana viva.
Los cristianos en Liechtenstein viven en plena libertad para reunirse, profesar la fe y hablar abiertamente de Jesús, sin ningún riesgo de persecución legal o violencia.
La Iglesia Católica todavía es reconocida en la Constitución como la iglesia del Estado, lo que le otorga privilegios que otras tradiciones cristianas, incluidas las evangélicas, no tienen de la misma forma; aun así, en la práctica, la convivencia entre las diferentes tradiciones cristianas es pacífica.
El mayor desafío no viene de fuera, sino de dentro: el desinterés. Para muchos habitantes, la fe cristiana es parte de la identidad cultural y de la tradición familiar, pero no un compromiso personal vivido en el día a día. La riqueza material y el ritmo de vida ocupado dejan poco espacio para buscar a Dios.
Las comunidades de inmigrantes musulmanes y de otras religiones también tienen libertad garantizada para profesar su fe y enfrentan poca o ninguna discriminación formal, aunque, como minorías, a veces sienten distancia de la sociedad tradicionalmente cristiana a su alrededor.
La puntuación de persecución va de 0 a 100: cuanto mayor, mayor la presión sobre los cristianos.
Liechtenstein es diminuto, pero el Joshua Project identifica 8 grupos étnicos diferentes dentro de sus fronteras, la mayoría descendientes de pueblos de lengua alemana (liechtensteinianos, alemanes, suizo-alemanes y walser), históricamente vinculados al cristianismo, aunque hoy de forma más nominal que vivida. En medio de esa mayoría, dos grupos se consideran no alcanzados: la comunidad turca, mayoritariamente musulmana, y la pequeña comunidad tibetana, vinculada al budismo, presente en el país desde la década de 1970. Juntos, suman cerca de 1.600 personas con poco o ningún testimonio cristiano a su alrededor, viviendo lado a lado con una de las poblaciones más ricas del mundo.
- 2 mil No alcanzado 4%
- 0 Poco alcanzado 0%
- 38 mil Superficialmente alcanzado 96%
- 0 Parcialmente alcanzado 0%
- 0 Significativamente alcanzado 0%
- 2 No alcanzado 25%
- 0 Poco alcanzado 0%
- 6 Superficialmente alcanzado 75%
- 0 Parcialmente alcanzado 0%
- 0 Significativamente alcanzado 0%
Fuente de los datos de pueblos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimaciones, pueden variar.
Tibetano Frontera
Turco Frontera
Fuente: Joshua Project. Estimaciones, pueden variar.
Ora
Intercede por esta nación
Cada nación lleva un propósito redentor. Marcas que parecen formar parte de la identidad que Dios desea restaurar:
Ve
Logística para quien desea ir
Hora local
Costo de vida
uno de los más altos de Europa, similar al de Suiza
Costo en las ciudades
Valores de referencia (base: Numbeo). Confírmalos antes de viajar.
Puntos prácticos para quien va
- La moneda es el franco suizo: Liechtenstein no tiene moneda propia y usa el mismo dinero que Suiza.
- El alemán es esencial: el inglés es mucho menos común aquí que en otros países pequeños de Europa.
- Las distancias son mínimas: se puede atravesar el país de punta a punta en auto en menos de una hora.
- Mucha gente viene de fuera a trabajar: miles de personas llegan de Suiza y Austria todos los días solo para trabajar.
- Respete la discreción: las preguntas directas sobre dinero o trabajo pueden sonar invasivas.
- Los trenes no entran al país: para llegar en tren, baje en Sargans, en Suiza, o en Feldkirch, en Austria, y siga en autobús.
- Pocas iglesias evangélicas: encontrar una comunidad evangélica local puede requerir buscar en ciudades vecinas de Suiza o Austria.
- Se observan los feriados católicos: muchas tiendas cierran en días festivos tradicionales, incluso para quienes no practican la fe.
Envía y sostén
No todos van, todos participan
No todos van. Todos participan.
Detrás de cada obrero entre estos pueblos hay una red de personas que ora sin cesar, cuida de la familia que se quedó y sostiene la obra con fidelidad. Enviar también es misión.
Comienza por tu iglesia: presenta esta nación, adóptala en oración continua y camina junto a quienes Dios está levantando para ir.