Bandera de El Salvador

América Central

El Salvador

CapitalSan Salvador
IdiomaEspañol
Población6,3 millones
República PresidencialistaMayoría cristianaDolarizada, sostenida por las remesas
1

Conoce

La identidad de la nación

Sobre la nación
Sobre El Salvador

El Salvador es el país más pequeño y densamente poblado de América Central, ubicado entre volcanes y conocido como «la tierra de los volcanes» por los más de veinte conos que marcan su paisaje. Es un pueblo cálido, orgulloso de su cultura y de su comida, pero que también carga las marcas de décadas de guerra y violencia. A pesar de su pequeño territorio, el impacto de su historia y de su diáspora se extiende mucho más allá de sus fronteras.

El país vivió una sangrienta guerra civil entre 1979 y 1992, que dejó cerca de 75 mil muertos y hirió profundamente a familias y comunidades. Fue en ese contexto que el arzobispo Óscar Romero, hoy reconocido por la Iglesia Católica como mártir y santo, se convirtió en una voz valiente en defensa de los pobres, hasta ser asesinado durante una misa en 1980. Después del fin de la guerra, el país enfrentó décadas de dominio de pandillas violentas, que imponían miedo en barrios enteros. Una política reciente de seguridad dura redujo de forma drástica los índices de criminalidad, trayendo un alivio real, aunque también genera debates sobre los límites de este tipo de política.

En este escenario de sufrimiento, la fe cristiana tiene un papel central en la vida del pueblo salvadoreño. El catolicismo histórico, muchas veces marcado por la tradición y la devoción a los santos, ha ido perdiendo espacio frente a las iglesias evangélicas, que crecieron mucho en las últimas décadas y hoy representan el mayor grupo religioso del país. Muchas de estas iglesias nacieron justamente como respuesta al dolor de la guerra y de la violencia de las pandillas, ofreciendo comunidad, esperanza y un camino diferente para los jóvenes.

Uno de los rasgos más marcados de El Salvador es su diáspora: millones de salvadoreños viven fuera del país, principalmente en Estados Unidos, y el dinero que envían a casa sostiene buena parte de la economía nacional. Esta realidad también moldea a la iglesia, que vive dividida entre los que se quedan y los que se van, y que encuentra en la fe uno de los pocos lazos que mantienen a las familias unidas a la distancia.

Hoy, el desafío para la iglesia salvadoreña es ir más allá del crecimiento en número: formar discípulos maduros, cuidar de familias fragmentadas por la emigración y la violencia, y alcanzar a grupos aún olvidados, como la comunidad sorda del país, que carece de una iglesia que hable su propia lengua. El momento de mayor paz que el país vive ahora abre una ventana real para que el evangelio sea anunciado con más libertad y profundidad.

Historia
  • 1500 a.C. Primeros asentamientos en la región, con estructuras como las de Tazumal, en Chalchuapa
  • Siglos VI-XV Pueblos indígenas como los pipiles, lencas y pocomames se establecen en el territorio
  • 1524 El conquistador español Pedro de Alvarado invade el territorio y enfrenta una fuerte resistencia de los pueblos nativos de Cuzcatlán
  • 1525 Fundación de la ciudad de San Salvador por los españoles
  • 1811 El padre José Matías Delgado hace sonar las campanas de una iglesia en San Salvador, dando inicio al movimiento por la independencia de América Central
  • 1821 Independencia de España, junto con las demás provincias centroamericanas
  • 1841 El Salvador se convierte en una república independiente tras el fin de la federación con los demás países centroamericanos
  • 1979-1992 Guerra civil entre el gobierno y grupos guerrilleros, con cerca de 75 mil muertos
  • 1980 El arzobispo Óscar Romero es asesinado durante una misa, tras denunciar violaciones de derechos humanos
  • 1992 Firma de los Acuerdos de Paz de Chapultepec, poniendo fin a la guerra civil
  • 2001 El dólar estadounidense pasa a ser adoptado como moneda oficial del país
  • 2021 El Salvador se convierte en el primer país del mundo en adoptar el bitcoin como moneda de curso legal
  • Hoy Una política de seguridad dura contra las pandillas reduce mucho los índices de violencia, trayendo un nuevo momento de estabilidad al país
Idiomas
  • EspañolLengua oficial, hablada por prácticamente toda la población
  • Náhuat (también llamado pipil)Lengua indígena casi extinta, hablada por pocos ancianos en el oeste del país; hay esfuerzos recientes para enseñarla a las nuevas generaciones
  • Lengua de señas salvadoreñaUsada por la comunidad sorda del país
Geografía, ciudades y clima

El Salvador es el único país de América Central sin costa en el mar Caribe: todo su litoral da al océano Pacífico. Es también el país más pequeño de la región en área, pero uno de los más densamente poblados. Su territorio está atravesado por una cadena de volcanes, lo que le valió el apodo de "tierra de los volcanes", por lo que los terremotos y la actividad volcánica forman parte de la vida del país. Entre las montañas y el litoral existen llanuras fértiles, lagos volcánicos y un clima tropical que cambia más con la altitud que con las estaciones.

Principales ciudades

  • San SalvadorCapital y ciudad más grande, centro político y económico del país, rodeada de volcanes
  • Santa AnaSegunda ciudad más grande, cerca del volcán homónimo y de sitios arqueológicos mayas
  • San MiguelImportante polo comercial del oriente del país, conocida por su tradicional fiesta de noviembre
  • Santa TeclaCiudad cercana a la capital, con clima más templado por la altitud
  • SuchitotoCiudad colonial a orillas del lago Suchitlán, conocida por el arte y la cultura
  • La LibertadCiudad costera famosa por sus playas de surf en el Pacífico

Clima y temperatura

Estación seca (verano)De noviembre a abril, días soleados y poca lluvia, con temperaturas entre 20°C y 32°C
Estación lluviosa (invierno)De mayo a octubre, concentra casi toda la lluvia del año, generalmente en fuertes aguaceros al final de la tarde
Meseta centralClima más templado por la altitud, con temperaturas más frescas que en el litoral
Litoral del PacíficoCalor húmedo todo el año, con temperaturas que suelen superar los 30°C
Personas conocidas
Óscar Romero
Arzobispo católico, defensor de los pobres y mártir, reconocido hoy como santo
Rutilio Grande
Sacerdote jesuita y mártir, amigo cercano de Óscar Romero, asesinado en 1977 por defender a los campesinos
José Matías Delgado
Sacerdote y líder del movimiento de independencia de América Central, considerado "padre de la patria"
Comidas típicas
🫓

Pupusa

Plato nacional: una especie de tortilla gruesa de maíz o arroz rellena de queso, frijoles o carne de cerdo, servida con repollo fermentado (curtido)

🍟

Yuca frita

Yuca cocida y luego frita, servida con chicharrón crujiente y salsa de tomate

🌽

Tamal de elote

Pastelillo hecho de maíz tierno, cocido dentro de su propia hoja, en versión dulce o salada

🥘

Sopa de pata

Sopa hecha con pata de res, verduras y maíz, tradicional en días de celebración

🍲

Tamal pisque

Tamal sencillo de maíz relleno solo con frijoles, común en el desayuno

🥞

Rigua

Pastelillo frito de maíz tierno, a veces envuelto en hoja de plátano

🥤

Atol de elote

Bebida caliente y dulce hecha de maíz molido, que se toma junto con los tamales

🍹

Chilate

Bebida caliente a base de maíz tostado, tradicionalmente servida con nuégados, pastelillos dulces de plátano o yuca cubiertos con miel de panela

2

Comprende

Cultura y espiritualidad

2a · La cultura

Puntos culturales

Pupusas

Plato símbolo del país, tan importante que hasta tiene un día nacional dedicado a él, en noviembre

Ruta de las Flores

Carretera de montaña que conecta pueblos llenos de murales coloridos y ferias gastronómicas de fin de semana

Ruinas de Tazumal y Joya de Cerén

Sitios arqueológicos mayas y pipiles; Joya de Cerén, reconocida por la UNESCO, preserva la vida cotidiana de una aldea cubierta por cenizas volcánicas

Volcanes

El país tiene más de veinte conos volcánicos, que moldean el paisaje y dan origen al apodo de "tierra de los volcanes"

Playas de surf

El litoral del Pacífico es uno de los destinos de surf más buscados de América Central

Artesanía indígena

Tradición de tejido y cerámica en ciudades como Nahuizalco e Ilobasco, heredada de los pueblos originarios

Qué evitar
Indicadores socioeconómicos

2b · El campo

Religiones
Evangélicos47,0%
Católicos36,8%
Sin religión13,0%
Otros1,6%
Lo que necesita ser redimido · Donde la nación se apartó de Dios

Áreas de batalla espiritual y cautiverio cultural que deben cubrirse en oración. Toca cada punto para comprender:

Décadas de dominio de pandillas dejaron marcas profundas en familias y barrios enteros

El dinero enviado por familiares en Estados Unidos alimenta un deseo de consumo que no siempre trae satisfacción

Muchos se dicen cristianos por herencia familiar, sin una relación personal y viva con Dios

Las devociones a los santos se mezclan con creencias y prácticas populares de origen indígena

Años de violencia moldearon la forma en que las personas confían o dejan de confiar unas en otras

Patrones culturales que colocan a la mujer en una posición de sumisión y, muchas veces, de sufrimiento

La búsqueda de seguridad lleva a muchos a depositar una esperanza casi absoluta en líderes fuertes, en lugar de en Dios

El trauma del conflicto armado aún resuena en familias divididas y memorias de pérdida

Miles dejan el país en busca de una vida mejor, fragmentando familias enteras por la emigración

Creencias en amuletos, curanderos y adivinaciones aún coexisten con la fe cristiana

Parte de la nueva generación se aleja tanto de la iglesia tradicional como de cualquier fe

Libertad y alcance
Persecución religiosa

En El Salvador, la persecución religiosa no viene del Estado, sino de la violencia que durante mucho tiempo atravesó el día a día de las comunidades. Durante años, pandillas como la Mara Salvatrucha y el Barrio 18 controlaron barrios enteros, y pastores y líderes cristianos que se posicionaban contra el crimen organizado, o intentaban sacar a jóvenes de esas pandillas, se convertían en blancos de amenazas, extorsión e incluso asesinato.

Desde que el gobierno adoptó un régimen de excepción para combatir a las pandillas, los niveles de violencia cayeron de forma drástica, trayendo alivio a muchas iglesias que antes vivían bajo extorsión constante. Aun así, las familias de personas detenidas en las operaciones de seguridad enfrentan sufrimiento e incertidumbre, y la presión social sobre quienes intentan romper con el mundo de las pandillas sigue siendo real.

Los jóvenes de barrios pobres aún enfrentan decisiones difíciles: unirse a una pandilla, acercarse a una iglesia evangélica que ofrezca una comunidad alternativa, o intentar dejar el país. Las niñas y mujeres en comunidades vulnerables siguen expuestas al abuso y la explotación, y las iglesias que actúan en estos barrios muchas veces sirven de refugio y red de protección para ellas.

La puntuación de persecución va de 0 a 100: cuanto mayor, mayor la presión sobre los cristianos.

Pueblos no alcanzados

El Salvador es un país étnicamente bastante homogéneo, pero el Joshua Project cataloga siete grupos entre sus habitantes: la gran mayoría mestiza salvadoreña, el pueblo pipil (descendiente de los antiguos nahuas), los lencas, además de pequeñas comunidades de origen alemán y estadounidense y la comunidad sorda, que usa la lengua de señas salvadoreña. Solo uno de estos grupos, la comunidad sorda, es considerado no alcanzado por el evangelio, lo que representa cerca de 26 mil personas sin una iglesia relevante en su propia lengua y cultura.

En el país i
94,1%cristianos
45,2%evangélicos
Por población i
0,4%no alcanzada
94%significativamente alcanzada
  • 26 mil No alcanzado 0,4%
  • 0 Poco alcanzado 0%
  • 59 mil Superficialmente alcanzado 0,9%
  • 291 mil Parcialmente alcanzado 4,6%
  • 5,9 M Significativamente alcanzado 94%
Por grupos de pueblos i
7grupos de pueblos
1no alcanzados · 14,3%
  • 1 No alcanzado 14,3%
  • 0 Poco alcanzado 0%
  • 2 Superficialmente alcanzado 28,6%
  • 2 Parcialmente alcanzado 28,6%
  • 2 Significativamente alcanzado 28,6%

Fuente de los datos de pueblos: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimaciones, pueden variar.

Algunos pueblos no alcanzados de este país

Fuente: Joshua Project. Estimaciones, pueden variar.

3

Ora

Intercede por esta nación

El llamado de Dios sobre la nación

Cada nación lleva un propósito redentor. Marcas que parecen formar parte de la identidad que Dios desea restaurar:

Un pueblo resiliente que se levanta después del dolorIglesias que se vuelven refugio en medio de la violenciaHospitalidad y calidez humana en el trato con el prójimoUna diáspora esparcida por el mundo, lista para llevar su feCreatividad que florece incluso en medio de la dificultadJóvenes en busca de un propósito más allá de la supervivencia
Motivos de oración
Intercesión por El Salvador
Ora para que las familias separadas por la emigración encuentren restauración y sanidad.
Ora por los jóvenes tentados a entrar en pandillas, para que encuentren en Cristo un nuevo camino y propósito.
Ora por los pastores y líderes que trabajan en barrios marcados por la violencia, para que tengan sabiduría y protección.
Ora para que el crecimiento de las iglesias evangélicas produzca discípulos maduros, no solo conversiones superficiales.
Ora por la comunidad sorda de El Salvador, aún sin una iglesia fuerte en su propia lengua de señas.
Ora por los millones de salvadoreños que viven fuera del país, para que lleven su fe a los lugares donde habitan.
Ora por sanidad para las heridas dejadas por la guerra civil y por reconciliación entre familias y comunidades.
Ora para que el momento de mayor paz y seguridad abra nuevas puertas para que el evangelio sea anunciado con libertad.
4

Ve

Logística para quien desea ir

Hora local
Hora local · San Salvador
--:--:--
· · UTC-6
--:--
São Paulo
--:--
Lisboa

Costo de vida
Comida sencilla en restaurante popular US$ 3,75 a US$ 7,50

Plato completo en mercados o comedores populares

Alquiler de apartamento (1 habitación) en la capitalUS$ 400 a US$ 1.500 por mes Varía mucho según el barrio de San Salvador
Alquiler de apartamento en el interiorUS$ 200 a US$ 450 por mes Ciudades pequeñas, como Suchitoto, son mucho más baratas
Pasaje de autobús urbanoUS$ 0,25 a US$ 0,45 Transporte local, llamado "micro"
Cuentas básicas (agua, luz, gas)Cerca de US$ 79 por mes Valor promedio para una persona
Internet residencialUS$ 30 a US$ 75 por mes Depende de la velocidad y del operador

Costo en las ciudades

San SalvadorCapital y ciudad más cara del país, pero aún bastante accesible para estándares internacionales
Suchitoto y ciudades del interiorCosto de vida mucho más bajo, populares entre extranjeros jubilados

Valores de referencia (base: Numbeo). Confírmalos antes de viajar.

Puntos prácticos para quien va
  • El dólar estadounidense es la moneda oficial desde 2001, así que no es necesario cambiar dinero.
  • El horario del país es UTC-6, sin horario de verano.
  • Lleve ropa ligera, pero discreta: los shorts y las camisetas sin mangas no son bien vistos en iglesias y ambientes formales.
  • Prefiera transporte por aplicación o taxis de confianza en lugar de autobuses urbanos por la noche.
  • Evite fotografiar a policías, militares y zonas con fuerte presencia de seguridad.
  • El agua del grifo generalmente no es potable; prefiera agua embotellada.
  • Los salvadoreños valoran la cordialidad: salude con un apretón de manos y trate a las personas de "señor" o "señora".
5

Envía y sostén

No todos van, todos participan

No todos van. Todos participan.

Detrás de cada obrero entre estos pueblos hay una red de personas que ora sin cesar, cuida de la familia que se quedó y sostiene la obra con fidelidad. Enviar también es misión.

Comienza por tu iglesia: presenta esta nación, adóptala en oración continua y camina junto a quienes Dios está levantando para ir.