Língua

Árabe Egípcio

Bíblia completa

83.689.000Falantes no mundo

32Países onde é falada

ARZCódigo ISO 639-3

Tradução escrita

A tradução da Bíblia percorre quatro etapas. Veja até onde esta língua chegou.

Tradução iniciada Concluída
Porções Concluída
Novo Testamento Concluída
Bíblia completa Etapa atual

A tradução da Bíblia em Árabe Egípcio está no estágio: Bíblia completa.

Bíblia completa	2021
Novo Testamento	1932
Porções da Bíblia	1905-2007

Recursos orais

Nem toda tradução é escrita. Onde a cultura é oral, ou onde poucos leem, gravações em áudio levam a Palavra antes do texto impresso.

Gravações em áudio Disponível

Filme Jesus Disponível

Quem fala esta língua

37 povo(s) falam esta língua como língua principal, e 7 deles ainda não foram alcançados pelo evangelho.

Povo	Falantes	Nível de alcance
Árabe egípcio Egito	68.272.000	Não alcançado
Copta egípcio Egito	7.268.000	Significativamente alcançado
Árabe egípcio Arábia Saudita	1.362.000	Pouco alcançado
Árabe egípcio Emirados Árabes Unidos	1.181.000	Parcialmente alcançado
Cigano Halebi Egito	1.066.000	Não alcançado
Árabe egípcio Sudão	865.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Líbia	709.000	Pouco alcançado
Nubio arabizado Egito	637.000	Não alcançado
Árabe egípcio Iraque	551.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Kuwait	482.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Estados Unidos	251.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Bósnia e Herzegovina	97.000	Não alcançado
Árabe egípcio Líbano	92.000	Pouco alcançado
Árabe egípcio Síria	92.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Maurício	87.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Itália	75.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio África do Sul	67.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Catar	62.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Reino Unido	52.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Austrália	51.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Palestina	50.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Alemanha	46.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Canadá	39.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Islândia	31.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Países Baixos	31.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Turquia	28.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Jordânia	27.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio França	26.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Iêmen	22.000	Não alcançado
Árabe egípcio Antígua e Barbuda	20.000	Pouco alcançado
Abaza Egito	17.000	Não alcançado
Árabe egípcio Senegal	11.000	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Grécia	9.400	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Suécia	5.500	Parcialmente alcançado
Árabe egípcio Chipre	4.400	Parcialmente alcançado
Árabe Malta	2.700	Pouco alcançado
Judeu de língua árabe egípcia Egito	—	Não alcançado