Identificação disputada. Os principais candidatos ficam na região montanhosa a oeste e noroeste de Jerusalém, entre a Cisjordânia (Emaús-Nicópolis/Imwas e el-Qubeibe) e Israel (Abu Ghosh), sem consenso arqueológico definitivo.

Emaús

Significado
El nombre Emaús probablemente proviene de una raíz semítica relacionada con "fuente caliente" o "pozo termal", común en nombres de poblados de la región de Jerusalén. Quedó marcado en la historia bíblica por un único episodio: el camino donde Cristo resucitado abrió las Escrituras a dos discípulos y se dejó reconocer al partir el pan.
Sobre o lugar

Emaús fue el destino de dos discípulos de Jesús en la tarde del día de la resurrección. Tristes y confundidos por la muerte del Maestro, caminaban hacia allá cuando un desconocido se unió al camino.

Sin que los dos lo reconocieran, el mismo Jesús resucitado caminó a su lado. Comenzando por Moisés y los profetas, les explicó todo lo que las Escrituras decían acerca de Cristo.

Al llegar, los discípulos insistieron en que el visitante se quedara con ellos. Fue a la mesa, cuando Jesús partió el pan, que los ojos de ambos se abrieron y lo reconocieron, un instante antes de que él desapareciera.

Emaús no vuelve a aparecer en ningún otro relato bíblico. Aun así, se convirtió en uno de los lugares más recordados de la fe cristiana: el camino donde corazones desanimados volvieron a arder al escuchar las Escrituras y reconocer a Jesús vivo.

Versículos-chave

Naquele mesmo dia, dois deles estavam indo para um povoado chamado Emaús, a sessenta estádios de Jerusalém.

Lucas 24:13

Então, os olhos deles foram abertos e o reconheceram, mas ele desapareceu.

Lucas 24:31

Não ardia o nosso coração enquanto ele nos falava no caminho e nos explicava as Escrituras?

Lucas 24:32

O que aconteceu aqui

O Cristo ressuscitado caminha com dois discípulos e é reconhecido ao partir o pão

Na tarde do dia da ressurreição, dois discípulos seguiam para Emaús desanimados quando Jesus, ainda não reconhecido, caminhou com eles e explicou as Escrituras sobre si mesmo. À mesa, ao partir o pão, os olhos dos dois se abriram e eles o reconheceram.

Lucas 24:13-31
Personagens ligados ao lugar
J

Jesus

Ressuscitado, caminhou incógnito até Emaús

C

Cleopas

Reconheceu Jesus ao partir o pão

Livros onde aparece

Lucas

Único relato bíblico do episódio de Emaús

O lugar hoje
O lugar hoje

A localização exata de Emaús é incerta até hoje. Estudiosos apontam candidatos diferentes, como Emaús-Nicópolis (Imwas), Abu Ghosh e el-Qubeibe, todos na região montanhosa a oeste e noroeste de Jerusalém.

A tradição cristã mais antiga, dos primeiros séculos, apontava para Nicópolis, hoje um sítio arqueológico com ruínas de igrejas bizantinas na Cisjordânia. Nenhum dos candidatos, porém, tem identificação confirmada pela arqueologia.

Ore pela Palestina, terra onde ainda hoje corações precisam reconhecer, como os dois discípulos daquela tarde, que Jesus está vivo e caminha com quem o busca.

Ore por esta nação hoje: Palestina

Outros lugares

Local Bíblico

Rabá