Jerusalém, Israel

Water Gate

Significado
The name Water Gate comes from its proximity to the spring of Gihon, the main water supply of ancient Jerusalem. More than a defensive structure, it was known for the open square in front of it, the stage for one of the greatest spiritual revivals of the Old Testament.
Sobre o lugar

The Water Gate was one of the access points on Jerusalem’s eastern wall, near the spring of Gihon, the city’s main water source in ancient times.

The text of Nehemiah suggests that this stretch of the wall, near the gate, did not need new door frames like other points on the wall, perhaps because it stood next to a tower that projected there and near the spring.

More than the structure itself, the place became known for the open square in front of the gate. It was there that the people of Israel, recently returned from the Babylonian exile, gathered as one man to ask the scribe Ezra to read the Book of the Law of Moses.

Ezra read aloud from daybreak until noon, while the Levites moved among the people explaining the meaning of the text. The people’s reaction was first weeping and then great joy, one of the most striking moments of spiritual renewal in the Old Testament.

In the same square, days later, the people set up shelters made of branches to celebrate the Feast of Tabernacles, obeying what they had rediscovered in the Law. Later, at the solemn dedication of the rebuilt wall, one of the choirs of thanksgiving passed by there.

The Water Gate reminds us that the Word of God can be read and heard in a public square, and that true joy comes from knowing and obeying what God has spoken.

Versículos-chave

Todo o povo juntou-se como se fosse um só homem na praça, em frente da porta das Águas. Pediram ao escriba Esdras que trouxesse o livro da lei de Moisés, que o Senhor dera a Israel.

Neemias 8:1

e os servidores do templo que viviam na colina de Ofel fizeram os reparos até em frente da porta das Águas, na direção do leste e da torre que ali sobressaía.

Neemias 3:26

À porta da Fonte, eles subiram diretamente pelos degraus da Cidade de Davi, na subida para o muro, e passaram sobre a casa de Davi até a porta das Águas, a leste.

Neemias 12:37

O que aconteceu aqui

Reparo do muro até a porta das Águas

Os servos do templo que moravam na colina do Ofel repararam a muralha até a altura da porta das Águas, no trecho leste, perto da torre que ali sobressaía.

Neemias 3:26

Esdras lê a Lei ao povo reunido

Na praça em frente à porta das Águas, o escriba Esdras leu em voz alta o livro da Lei de Moisés, do amanhecer ao meio-dia, para uma multidão de homens, mulheres e todos que podiam entender.

Neemias 8:1-3

Cabanas da Festa dos Tabernáculos

Obedecendo ao que haviam redescoberto na Lei, o povo construiu cabanas de ramos também na praça da porta das Águas, celebrando a festa que recordava a peregrinação no deserto.

Neemias 8:16-17

Procissão da dedicação do muro

Na cerimônia de dedicação da muralha reconstruída, um dos coros de ação de graças passou por cima da casa de Davi até a porta das Águas, no lado leste da cidade.

Neemias 12:37
Linha do tempo
cerca de 445 a.C.

Servos do templo reparam o muro da cidade até a altura da porta das Águas

445 a.C., 1º dia do sétimo mês

Esdras lê a Lei ao povo reunido na praça diante da porta

445 a.C., do 15º ao 22º dia do sétimo mês

Povo ergue cabanas na praça da porta para a Festa dos Tabernáculos

445 a.C.

Procissão de ação de graças passa pela porta na dedicação do muro

Personagens ligados ao lugar
E

Esdras

Leu a Lei ao povo aqui

N

Neemias

Organizou a leitura da Lei aqui

Livros onde aparece

Neemias

livro que narra todos os episódios ligados a esta porta

O lugar hoje
O lugar hoje

A porta das Águas ficava no lado leste da antiga Jerusalém, perto da fonte de Giom, numa área hoje conhecida como Cidade de Davi.

Nenhuma estrutura da porta em si sobreviveu. Escavações arqueológicas na região expuseram trechos de muro da época de Neemias, e o local da porta é identificado de forma provável a partir desse traçado, sem certeza absoluta do ponto exato.

Jerusalém segue sendo um lugar sagrado para milhões de pessoas até hoje. Ore por Israel, para que o povo daquela terra conheça a mesma alegria que os israelitas encontraram ao reouvir a Palavra de Deus.

Ore por esta nação hoje: Israel

Outros lugares