Qumran ficou conhecido pela descoberta de antigos manuscritos, textos escritos à mão, em cavernas próximas ao mar Morto. A primeira descoberta aconteceu em 1947, quando um jovem pastor beduíno encontrou rolos em uma caverna. Ao todo, onze cavernas da região guardavam textos escritos, e o local passou a ter grande importância para o estudo da Bíblia.
Os manuscritos são de uma época que vai do século III a.C. até antes da destruição do Templo de Jerusalém, em 70 d.C. Há cópias de livros do Antigo Testamento, de todos eles menos Ester, e também outros escritos religiosos judaicos, como orações e regras de comunidade. Entre os documentos está o Grande Rolo de Isaías, uma cópia quase completa desse livro.
Muitos manuscritos bíblicos são bastante semelhantes ao texto hebraico preservado em cópias posteriores. Outros apresentam diferenças nas palavras e na maneira de escrever. A comparação ajuda os estudiosos a acompanhar como o texto foi copiado e transmitido ao longo do tempo.
Muitos pesquisadores relacionam o assentamento aos essênios, um grupo religioso judaico, mas essa identificação continua em discussão. Qumran não aparece pelo nome nas Escrituras e não deve ser tratado como cenário confirmado de acontecimentos dos Evangelhos.
Para o cristão, esses rolos mostram o cuidado com que o texto do Antigo Testamento foi copiado: cópias feitas antes do nascimento de Jesus são, em muitos casos, muito parecidas com o texto que lemos hoje.