Byang Kato nasceu em 23 de junho de 1936, em Kwoi, no norte da Nigéria, em uma família do povo Jaba. Seu pai o havia dedicado a uma divindade local, como era costume. Em 1948, aos 12 anos, ele foi batizado e escolheu o nome Henry.
Mesmo assim, seguiu adiante e entrou no Instituto Bíblico de Igbaja, onde se formou em 1957. No último ano do curso se casou com Jummai Rahila, e o casal teve uma filha e dois filhos.
Depois foi para a Faculdade Bíblica de Londres, onde fez o bacharelado em teologia, de 1963 a 1966. Mais tarde, no Seminário Teológico de Dallas, nos Estados Unidos, concluiu o mestrado e o doutorado em teologia em 1974.
Foi eleito secretário-geral das Igrejas Evangélicas da África Ocidental (ECWA), com sede em Jos, e foi ordenado em 1968. Em 1973, foi eleito por unanimidade secretário-geral da Associação de Evangélicos na África, o primeiro africano no cargo.
Sua tese de doutorado foi publicada em 1975 como Theological Pitfalls in Africa (Armadilhas teológicas na África). Nela, alertou contra ideias que, a seu ver, misturavam o evangelho com religiões tradicionais ou diluíam a mensagem da Bíblia. O livro provoca debate até hoje, e alguns estudiosos o acham duro com as religiões africanas.
Em dezembro de 1975, Kato morreu afogado no oceano Índico, perto de Mombaça, no Quênia, durante férias com a família. As circunstâncias nunca ficaram claras. Sua vida lembra que a fé não depende da cultura em que se nasce, e que a igreja precisa pensar a Bíblia com cuidado e coragem.