Ruatoka nasceu por volta de 1846 em Tamarua, na ilha de Mangaia, nas Ilhas Cook, filho de pais que já eram cristãos. Cresceu numa ilha onde o evangelho havia chegado poucas décadas antes.
Por volta de 1868, estudou no Colégio Teológico de Takamoa, em Rarotonga, que na época tinha à frente o missionário escocês James Chalmers. Ali se preparou para ser professor e pregador, função que a Sociedade Missionária de Londres confiava a muitos ilhéus do Pacífico.
Em novembro de 1872, Ruatoka e a esposa, Tungane, desembarcaram na costa da Papua entre os professores polinésios enviados para pregar ali. Em fevereiro de 1873, o casal deixou o campo por causa das febres. A doença era um perigo real: muitos dos primeiros enviados à região adoeceram ou morreram.
Cerca de cinco meses depois, Ruatoka voltou com três companheiros, desta vez para Port Moresby. Ficou ali até a morte e foi guia, intérprete e conselheiro dos missionários ingleses. Também ficou conhecido como mediador em disputas de terra.
Pouco se sabe de suas fraquezas, e a história dele chegou até nós em boa parte por relatos de missionários europeus. Ruatoka morreu em Port Moresby em 12 de setembro de 1903. Seu nome ficou numa rua da cidade e no Ruatoka College, em Rigo, e seu retrato saiu num selo da Papua-Nova Guiné em 1972.
Sua história lembra que o evangelho chegou à Papua levado também por ilhéus do Pacífico, e não só por europeus. Ela pergunta a quem lê: quem hoje está disposto a deixar a própria terra e passar décadas num lugar difícil?