Língua

Romeno

Bíblia completa

23.332.600Falantes no mundo

32Países onde é falada

RONCódigo ISO 639-3

Tradução escrita

A tradução da Bíblia percorre quatro etapas. Veja até onde esta língua chegou.

Tradução iniciada Concluída
Porções Concluída
Novo Testamento Concluída
Bíblia completa Etapa atual

A tradução da Bíblia em Romeno está no estágio: Bíblia completa.

Bíblia completa	1688-2023
Novo Testamento	1648-1993
Porções da Bíblia	1561-1993

Recursos orais

Nem toda tradução é escrita. Onde a cultura é oral, ou onde poucos leem, gravações em áudio levam a Palavra antes do texto impresso.

Gravações em áudio Disponível

Filme Jesus Disponível

Quem fala esta língua

39 povo(s) falam esta língua como língua principal, e 1 deles ainda não foram alcançados pelo evangelho.

Povo	Falantes	Nível de alcance
Romeno Romênia	16.857.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Moldávia	1.990.000	Superficialmente alcançado
Romeno Alemanha	1.015.000	Parcialmente alcançado
Romeno Itália	917.000	Parcialmente alcançado
Romeno Espanha	700.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Ucrânia	210.000	Parcialmente alcançado
Romeno Reino Unido	195.000	Parcialmente alcançado
Romeno Moldávia	166.000	Superficialmente alcançado
Moldavo Itália	137.000	Parcialmente alcançado
Romeno Austrália	133.000	Parcialmente alcançado
Romeno Estados Unidos	130.000	Parcialmente alcançado
Romeno Bélgica	123.000	Parcialmente alcançado
Romeno Ucrânia	123.000	Parcialmente alcançado
Romeno Canadá	92.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Sérvia	77.000	Parcialmente alcançado
Romeno Países Baixos	46.000	Superficialmente alcançado
Romeno Dinamarca	32.000	Parcialmente alcançado
Romeno Portugal	31.000	Parcialmente alcançado
Romeno Chipre	29.000	Parcialmente alcançado
Romeno Grécia	26.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Estados Unidos	24.000	Parcialmente alcançado
Romeno Essuatíni	24.000	Parcialmente alcançado
Romeno Brasil	22.000	Parcialmente alcançado
Romeno Hungria	22.000	Parcialmente alcançado
Romeno Sérvia	21.000	Parcialmente alcançado
Romeno Irlanda	20.000	Parcialmente alcançado
Romeno Noruega	19.000	Parcialmente alcançado
Romeno Suécia	19.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Espanha	18.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Cazaquistão	18.000	Superficialmente alcançado
Romeno Argentina	17.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Portugal	13.000	Parcialmente alcançado
Romeno França	13.000	Parcialmente alcançado
Romeno Turquia	10.000	Parcialmente alcançado
Moldavo Uzbequistão	9.100	Parcialmente alcançado
Moldavo Turquia	7.800	Parcialmente alcançado
Romeno Eslováquia	7.400	Parcialmente alcançado
Romeno Montenegro	3.100	Parcialmente alcançado
Judeu romeno Romênia	2.200	Não alcançado