Língua

Setswana

Bíblia completa

6.643.540Falantes no mundo
4Países onde é falada
25Povos que a falam
Tradução escrita

A tradução da Bíblia percorre quatro etapas. Veja até onde esta língua chegou.

A tradução da Bíblia em Setswana está no estágio: Bíblia completa.

Bíblia completa 1857-2014 Novo Testamento 1840-1994 Porções da Bíblia Disponível

Recursos orais

Nem toda tradução é escrita. Onde a cultura é oral, ou onde poucos leem, gravações em áudio levam a Palavra antes do texto impresso.

Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Onde esta língua é falada
Bandeira de África do Sul África do Sul 4.634.000
Bandeira de Botsuana Botsuana 1.852.340
Bandeira de Zimbábue Zimbábue 149.000
Bandeira de Namíbia Namíbia 8.200
Quem fala esta língua

25 povo(s) falam esta língua como língua principal.

Povo Falantes Evang. Crist. Nível de alcance
Bandeira de África do Sul Tswana-Hurutshe África do Sul 1.664.000 22,1% 70% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Rolong África do Sul 632.000 13% 78% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Ngwato Botsuana 590.000 9% 69% Parcialmente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Tlharu África do Sul 506.000 13% 65% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Setswana Botsuana 498.000 10% 78,6% Parcialmente alcançado
Bandeira de África do Sul Setswana África do Sul 442.000 16% 68% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Tlhaping África do Sul 442.000 17% 60% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana África do Sul 316.000 15% 85% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Kwena Botsuana 253.000 9% 57,9% Parcialmente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Tlokwa África do Sul 253.000 14% 55% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Ngwaketse Botsuana 242.000 9% 72,6% Parcialmente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Ngwaketse África do Sul 190.000 13% 72% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Tawana Botsuana 156.000 12% 68% Significativamente alcançado
Bandeira de Zimbábue Tswana Zimbábue 110.000 16% 80% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Kwena África do Sul 63.000 13% 72% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Ngwato África do Sul 63.000 17% 70% Significativamente alcançado
Bandeira de África do Sul Tswana-Malete Moletse África do Sul 63.000 16% 73% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Malete Moletse Botsuana 44.000 5% 60% Parcialmente alcançado
Bandeira de Zimbábue Tswana-Tawana Zimbábue 39.000 12% 68% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Rolong Botsuana 33.000 8% 63% Parcialmente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Hurutshe Botsuana 16.000 6% 68% Parcialmente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Tlokwa Botsuana 11.000 12% 71% Significativamente alcançado
Bandeira de Botsuana Tswana-Seleka Botsuana 9.300 10% 58% Parcialmente alcançado
Bandeira de Namíbia Tswana Namíbia 8.200 4% 80% Parcialmente alcançado
Bandeira de Botsuana Hua Botsuana 40 2% 15% Pouco alcançado

Ore por esta língua

Os falantes de Setswana já têm a Bíblia completa. Ore para que ela seja lida, entendida e vivida, e para que a igreja nessa língua leve o evangelho a outros povos.

Fonte: Joshua Project. Números atualizados periodicamente. · ISO 639-3: tsn