Drapeau de El Salvador

Amérique centrale

El Salvador

CapitaleSan Salvador
LangueEspagnol
Population6,3 millions
République présidentielleMajorité chrétienneDollarisée, soutenue par les transferts d'argent
1

Découvrez

L'identité de la nation

À propos de la nation
À propos de El Salvador

El Salvador est le plus petit pays d’Amérique centrale et le plus densément peuplé, situé entre des volcans et connu comme « le pays des volcans » en raison des plus de vingt cônes qui marquent son paysage. C’est un peuple chaleureux, fier de sa culture et de sa cuisine, mais qui porte aussi les marques de décennies de guerre et de violence. Malgré son petit territoire, l’impact de son histoire et de sa diaspora s’étend bien au-delà de ses frontières.

Le pays a vécu une guerre civile sanglante entre 1979 et 1992, qui a fait environ 75 000 morts et profondément blessé des familles et des communautés entières. C’est dans ce contexte que l’archevêque Óscar Romero, aujourd’hui reconnu par l’Église catholique comme martyr et saint, est devenu une voix courageuse en défense des pauvres, jusqu’à son assassinat pendant une messe en 1980. Après la fin de la guerre, le pays a connu des décennies de domination de gangs violents, qui imposaient la peur à des quartiers entiers. Une politique récente de sécurité dure a réduit de façon drastique les taux de criminalité, apportant un réel soulagement, même si elle suscite aussi des débats sur les limites de ce type de politique.

Dans ce contexte de souffrance, la foi chrétienne occupe une place centrale dans la vie du peuple salvadorien. Le catholicisme historique, souvent marqué par la tradition et la dévotion aux saints, perd du terrain face aux Églises évangéliques, qui se sont beaucoup développées ces dernières décennies et représentent aujourd’hui le plus grand groupe religieux du pays. Beaucoup de ces Églises sont nées précisément en réponse à la douleur de la guerre et à la violence des gangs, offrant communauté, espérance et un chemin différent aux jeunes.

L’un des traits les plus marquants d’El Salvador est sa diaspora : des millions de Salvadoriens vivent hors du pays, principalement aux États-Unis, et l’argent qu’ils envoient chez eux soutient une bonne partie de l’économie nationale. Cette réalité façonne aussi l’Église, qui vit partagée entre ceux qui restent et ceux qui partent, et qui trouve dans la foi l’un des rares liens capables de garder les familles unies à distance.

Aujourd’hui, le défi pour l’Église salvadorienne est d’aller au-delà de la croissance numérique : former des disciples mûrs, prendre soin des familles fragmentées par l’émigration et la violence, et atteindre des groupes encore oubliés, comme la communauté sourde du pays, qui manque d’une Église parlant sa propre langue. Le moment de paix accrue que vit actuellement le pays ouvre une véritable fenêtre pour que l’Évangile soit annoncé avec plus de liberté et de profondeur.

Histoire
  • 1500 av. J.-C. Premiers villages dans la région, avec des structures comme celles de Tazumal, à Chalchuapa
  • VIe-XVe siècle Des peuples indigènes comme les pipils, les lencas et les pocomames s'établissent sur le territoire
  • 1524 Le conquistador espagnol Pedro de Alvarado envahit le territoire et fait face à une forte résistance des peuples natifs de Cuzcatlán
  • 1525 Fondation de la ville de San Salvador par les Espagnols
  • 1811 Le prêtre José Matías Delgado fait sonner les cloches d'une église à San Salvador, marquant le début du mouvement pour l'indépendance de l'Amérique centrale
  • 1821 Indépendance de l'Espagne, avec les autres provinces d'Amérique centrale
  • 1841 El Salvador devient une république indépendante après la fin de la fédération avec les autres pays d'Amérique centrale
  • 1979-1992 Guerre civile entre le gouvernement et des groupes de guérilla, avec environ 75 000 morts
  • 1980 L'archevêque Óscar Romero est assassiné pendant une messe, après avoir dénoncé des violations des droits de l'homme
  • 1992 Signature des accords de paix de Chapultepec, mettant fin à la guerre civile
  • 2001 Le dollar américain devient la monnaie officielle du pays
  • 2021 El Salvador devient le premier pays au monde à adopter le bitcoin comme monnaie ayant cours légal
  • Aujourd'hui Une politique de sécurité dure contre les gangs réduit fortement les taux de violence, apportant au pays un nouveau moment de stabilité
Langues
  • EspagnolLangue officielle, parlée par la quasi-totalité de la population
  • Nahuat (également appelé pipil)Langue indigène presque éteinte, parlée par quelques personnes âgées à l'ouest du pays ; des efforts récents visent à l'enseigner aux nouvelles générations
  • Langue des signes salvadorienneUtilisée par la communauté sourde du pays
Géographie, villes et climat

El Salvador est le seul pays d'Amérique centrale sans littoral sur la mer des Caraïbes : toute sa côte donne sur l'océan Pacifique. C'est aussi le plus petit pays de la région en superficie, mais l'un des plus densément peuplés. Son territoire est traversé par une chaîne de volcans, ce qui lui a valu le surnom de « pays des volcans », et c'est pourquoi les tremblements de terre et l'activité volcanique font partie de la vie du pays. Entre les montagnes et le littoral se trouvent des plaines fertiles, des lacs volcaniques et un climat tropical qui varie davantage avec l'altitude qu'avec les saisons.

Principales villes

  • San SalvadorCapitale et plus grande ville, centre politique et économique du pays, entourée de volcans
  • Santa AnaDeuxième plus grande ville, proche du volcan du même nom et de sites archéologiques mayas
  • San MiguelImportant pôle commercial de l'est du pays, connue pour sa fête traditionnelle de novembre
  • Santa TeclaVille proche de la capitale, au climat plus doux en raison de l'altitude
  • SuchitotoVille coloniale au bord du lac Suchitlán, connue pour son art et sa culture
  • La LibertadVille côtière célèbre pour ses plages de surf sur le Pacifique

Climat et températures

Saison sèche (été)De novembre à avril, journées ensoleillées et peu de pluie, avec des températures entre 20 °C et 32 °C
Saison des pluies (hiver)De mai à octobre, concentre presque toute la pluie de l'année, généralement sous forme de fortes averses en fin d'après-midi
Plateau centralClimat plus doux en raison de l'altitude, avec des températures plus fraîches que sur le littoral
Littoral du PacifiqueChaleur humide toute l'année, avec des températures qui dépassent souvent les 30 °C
Personnalités connues
Óscar Romero
Archevêque catholique, défenseur des pauvres et martyr, reconnu aujourd'hui comme saint
Rutilio Grande
Prêtre jésuite et martyr, ami proche d'Óscar Romero, mort en 1977 pour avoir défendu les paysans
José Matías Delgado
Prêtre et chef du mouvement d'indépendance de l'Amérique centrale, considéré comme le « père de la patrie »
Plats typiques
🫓

Pupusa

Plat national : une petite galette de maïs ou de riz farcie au fromage, aux haricots ou à la viande de porc, servie avec du chou fermenté (curtido)

🍟

Yuca frita

Manioc cuit puis frit, servi avec des chicharrones (couenne de porc) croustillants et de la sauce tomate

🌽

Tamal de elote

Petite galette de maïs frais, cuite dans sa propre feuille de maïs, en version sucrée ou salée

🥘

Sopa de pata

Soupe préparée avec du pied de bœuf, des légumes et du maïs, traditionnelle les jours de célébration

🍲

Tamal pisque

Tamal simple de maïs farci seulement de haricots, courant au petit-déjeuner

🥞

Rigua

Petite galette frite de maïs tendre, parfois enveloppée dans une feuille de bananier

🥤

Atol de elote

Boisson chaude et sucrée à base de maïs moulu, prise avec les tamales

🍹

Chilate

Boisson chaude à base de maïs grillé, traditionnellement servie avec des nuégados, petits beignets sucrés de banane ou de manioc nappés de miel de rapadura

2

Comprenez

Culture et spiritualité

2a · La culture

Repères culturels

Pupusas

Plat emblématique du pays, si important qu'il a même une journée nationale qui lui est dédiée, en novembre

Route des Fleurs

Route de montagne reliant des villes pleines de fresques colorées et de marchés gastronomiques le week-end

Ruines de Tazumal et Joya de Cerén

Sites archéologiques mayas et pipils ; Joya de Cerén, classée par l'UNESCO, préserve le quotidien d'un village enseveli sous des cendres volcaniques

Volcans

Le pays compte plus de vingt cônes volcaniques, qui façonnent le paysage et donnent naissance au surnom de « pays des volcans »

Plages de surf

Le littoral pacifique est l'une des destinations de surf les plus prisées d'Amérique centrale

Artisanat indigène

Tradition de tissage et de céramique dans des villes comme Nahuizalco et Ilobasco, héritée des peuples originaires

À éviter
Indicateurs socio-économiques

2b · Le terrain

Religions
Évangéliques47,0%
Catholiques36,8%
Sans religion13,0%
Autres1,6%
Ce qui doit être racheté · Là où la nation s'est éloignée de Dieu

Domaines de combat spirituel et de captivité culturelle à couvrir dans la prière. Touchez chaque point pour comprendre:

Des décennies de domination des gangs ont laissé des marques profondes dans des familles et des quartiers entiers

L'argent envoyé par des proches aux États-Unis alimente un désir de consommation qui n'apporte pas toujours la satisfaction

Beaucoup se disent chrétiens par héritage familial, sans relation personnelle et vivante avec Dieu

Les dévotions aux saints se mêlent à des croyances et pratiques populaires d'origine indigène

Des années de violence ont façonné la manière dont les gens se font confiance ou non

Des schémas culturels qui placent la femme en position de soumission et, souvent, de souffrance

La recherche de sécurité pousse beaucoup à placer un espoir presque absolu en des dirigeants forts, plutôt qu'en Dieu

Le traumatisme du conflit armé résonne encore dans des familles divisées et des souvenirs de perte

Des milliers de personnes quittent le pays en quête d'une vie meilleure, fragmentant des familles entières par l'émigration

Les croyances en amulettes, guérisseurs et divinations coexistent encore avec la foi chrétienne

Une partie de la nouvelle génération s'éloigne aussi bien de l'Église traditionnelle que de toute foi

Liberté et accès
Persécution religieuse

En El Salvador, la persécution religieuse ne vient pas de l’État, mais de la violence qui a longtemps traversé le quotidien des communautés. Pendant des années, des gangs comme la Mara Salvatrucha et le Barrio 18 ont contrôlé des quartiers entiers, et les pasteurs et dirigeants chrétiens qui se positionnaient contre le crime organisé, ou qui essayaient de sortir des jeunes de ces gangs, devenaient la cible de menaces, d’extorsion et même d’assassinat.

Depuis que le gouvernement a adopté un régime d’exception pour combattre les gangs, les niveaux de violence ont chuté de façon drastique, apportant un soulagement à de nombreuses Églises qui vivaient auparavant sous une extorsion constante. Malgré tout, les familles des personnes arrêtées lors des opérations de sécurité font face à la souffrance et à l’incertitude, et la pression sociale sur ceux qui tentent de rompre avec le monde des gangs reste bien réelle.

Les jeunes des quartiers pauvres font encore face à des choix difficiles : rejoindre un gang, se rapprocher d’une Église évangélique offrant une communauté alternative, ou tenter de quitter le pays. Les filles et les femmes des communautés vulnérables restent exposées aux abus et à l’exploitation, et les Églises actives dans ces quartiers servent souvent de refuge et de réseau de protection pour elles.

Le score de persécution va de 0 à 100: plus il est élevé, plus la pression sur les chrétiens est forte.

Peuples non atteints

El Salvador est un pays ethniquement assez homogène, mais le Joshua Project y recense sept groupes parmi ses habitants : l'immense majorité métisse salvadorienne, le peuple pipil (descendant des anciens nahuas), les lencas, ainsi que de petites communautés d'origine allemande et américaine et la communauté sourde, qui utilise la langue des signes salvadorienne. Un seul de ces groupes, la communauté sourde, est considéré comme non atteint par l'Évangile, ce qui représente environ 26 000 personnes sans Église pertinente dans leur propre langue et culture.

Dans le pays i
94,1%chrétiens
45,2%évangéliques
Par population i
0,4%non atteinte
94%significativement atteinte
  • 26 k Non atteint 0,4%
  • 0 Peu atteint 0%
  • 59 k Superficiellement atteint 0,9%
  • 291 k Partiellement atteint 4,6%
  • 5,9 M Significativement atteint 94%
Par groupes de peuples i
7groupes de peuples
1non atteints · 14,3%
  • 1 Non atteint 14,3%
  • 0 Peu atteint 0%
  • 2 Superficiellement atteint 28,6%
  • 2 Partiellement atteint 28,6%
  • 2 Significativement atteint 28,6%

Source des données sur les peuples: Joshua Project (joshuaproject.net). Estimations, susceptibles de varier.

Quelques peuples non atteints de ce pays

Source: Joshua Project. Estimations, susceptibles de varier.

3

Priez

Intercédez pour cette nation

L'appel de Dieu sur la nation

Chaque nation porte un dessein rédempteur. Des traits qui semblent faire partie de l'identité que Dieu désire restaurer:

Un peuple résilient qui se relève après la douleurDes Églises devenues refuge au milieu de la violenceHospitalité et chaleur humaine dans les relations avec autruiUne diaspora répandue à travers le monde, prête à porter sa foiUne créativité qui fleurit même au milieu des difficultésDes jeunes en quête d'un but au-delà de la survie
Sujets de prière
Intercession pour El Salvador
Priez pour que les familles séparées par l'émigration trouvent restauration et guérison.
Priez pour les jeunes tentés de rejoindre des gangs, afin qu'ils trouvent en Christ un nouveau chemin et un nouveau but.
Priez pour les pasteurs et les dirigeants qui travaillent dans des quartiers marqués par la violence, afin qu'ils aient sagesse et protection.
Priez pour que la croissance des Églises évangéliques produise des disciples mûrs, et non de simples conversions superficielles.
Priez pour la communauté sourde d'El Salvador, encore sans Église forte dans sa propre langue des signes.
Priez pour les millions de Salvadoriens qui vivent hors du pays, afin qu'ils portent leur foi là où ils vivent.
Priez pour la guérison des blessures laissées par la guerre civile et pour la réconciliation entre les familles et les communautés.
Priez pour que ce moment de plus grande paix et de sécurité ouvre de nouvelles portes pour que l'Évangile soit annoncé avec liberté.
4

Allez

Logistique pour ceux qui souhaitent partir

Heure locale
Heure locale · San Salvador
--:--:--
· · UTC-6
--:--
São Paulo
--:--
Lisbonne

Coût de la vie
Repas simple dans un restaurant populaire US$ 3,75 à US$ 7,50

Plat complet dans les marchés ou snacks

Loyer d'un appartement (1 chambre) dans la capitaleUS$ 400 à US$ 1 500 par mois Varie beaucoup selon le quartier de San Salvador
Loyer d'un appartement en provinceUS$ 200 à US$ 450 par mois Les petites villes, comme Suchitoto, sont bien moins chères
Ticket de bus urbainUS$ 0,25 à US$ 0,45 Transport local, appelé « micro »
Factures de base (eau, électricité, gaz)Environ US$ 79 par mois Valeur moyenne pour une personne
Internet résidentielUS$ 30 à US$ 75 par mois Dépend de la vitesse et de l'opérateur

Coût dans les villes

San SalvadorCapitale et ville la plus chère du pays, mais encore bien accessible selon les standards internationaux
Suchitoto et les villes de l'intérieurCoût de la vie bien plus bas, prisées des retraités étrangers

Valeurs de référence (source: Numbeo). Vérifiez avant de voyager.

Conseils pratiques pour ceux qui partent
  • Le dollar américain est la monnaie officielle depuis 2001, il n'est donc pas nécessaire de changer de l'argent.
  • Le fuseau horaire du pays est UTC-6, sans heure d'été.
  • Prenez des vêtements légers mais discrets : shorts et débardeurs sont mal vus dans les églises et les milieux formels.
  • Préférez le transport par application ou des taxis de confiance plutôt que les bus urbains la nuit.
  • Évitez de photographier des policiers, des militaires et des zones à forte présence sécuritaire.
  • L'eau du robinet n'est généralement pas potable ; préférez l'eau en bouteille.
  • Les Salvadoriens accordent une grande valeur à la cordialité : saluez d'une poignée de main et adressez-vous aux gens par « señor » ou « señora ».
5

Envoyez et soutenez

Tous ne partent pas, tous participent

Tous ne partent pas. Tous participent.

Derrière chaque ouvrier parmi ces peuples se trouve un réseau de personnes qui prient sans cesse, prennent soin de la famille restée au pays et soutiennent l'œuvre avec fidélité. Envoyer, c'est aussi une mission.

Commencez par votre église: présentez-lui cette nation, adoptez-la dans une prière continue et marchez aux côtés de ceux que Dieu suscite pour partir.