Oração do Dia · 21 de novembroUma nação por dia.
Hoje oramos por
Hungria
A Hungria é um país da Europa Central localizado na bacia dos Cárpatos, com cerca de 9,6 milhões de habitantes e capital em Budapeste. Os húngaros, também chamados de magiares, guardam uma língua e uma identidade cultural únicas, que moldam a alma da nação. Com rica herança na música, na arte e na resiliência histórica, o país tem suas raízes entrelaçadas com o cristianismo desde o ano 1000, abrigando também importantes comunidades cigana e judaica.
1 em cada 4 pessoas é evangélica.
3 de 16 línguas faladas no país ainda esperam a Bíblia completa.
- 13 Com Bíblia completa
- 3 Com partes da Bíblia
- 23,5% Não alcançado (4)
- 5,9% Pouco alcançado (1)
- 41,2% Superficialmente alcançado (7)
- 29,4% Parcialmente alcançado (5)
- 0% Significativamente alcançado (0)
Embora haja liberdade religiosa e a maioria da população se declare cristã, o grande obstáculo é a fé apenas de nome. Décadas sob o regime comunista geraram desconfiança das instituições, afastamento da religião e indiferença espiritual, distanciando muitos de um relacionamento vivo com Cristo. Além disso, a comunidade cigana enfrenta pobreza e exclusão social, enquanto aldeias do interior sofrem com o esvaziamento e o envelhecimento.
Senhor, olha com graça para a Hungria e desperta a fé do povo húngaro. Transforma a religiosidade de costume em um relacionamento vivo contigo, alcançando com poder os jovens. Cura as marcas do comunismo, livrando os lares da desconfiança, do materialismo, da melancolia e dos vícios que ferem famílias. Abençoa a comunidade cigana com acolhimento, amparo e alívio da pobreza. Dá vida e fervor às igrejas locais, para que superem a indiferença e caminhem em união. Envia testemunhas fiéis tanto para as ruas de Budapeste quanto para as aldeias envelhecidas do interior. Que a tua paz renove a alma desta nação e traga verdadeira esperança.
+3
Povo do Dia
Ruteno
Silar - Wikimedia, via Joshua Project, CC BY-SA 3.0
Como os montes cercam Jerusalém, assim o Senhor protege o seu povo, desde agora e para sempre.
Salmos 125:2
Os rutenos, também conhecidos como rusyns, são um povo eslavo oriental originário das encostas e vales dos Montes Cárpatos. Com uma população de cerca de 80.400 pessoas, eles têm língua própria e mantêm forte apego às tradições montanhesas. Ao longo dos séculos, conservaram sua identidade viva mesmo sob diferentes administrações históricas. Sua herança cultural permanece profundamente ligada à vida comunitária no ambiente rural e às igrejas de tradição oriental.
Eslováquia 56 mil
Polônia 11 mil
Ucrânia 8 mil
Hungria 4 mil
Montenegro 2 mil
Tchéquia 800
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Etapa atual
- 3 Novo Testamento Ainda falta
- 4 Bíblia completa Ainda falta
O cristianismo é a religião predominante entre os rutenos, cuja herança está ligada às igrejas de rito oriental. Cerca de 3,1% são evangélicos. Oremos para que a fé seja vivida com amor nas famílias e na comunidade rural. Peçamos que as Escrituras sejam ensinadas em sua língua própria e que os cristãos cresçam no conhecimento de Jesus e no cuidado com seus vizinhos.
Senhor, nós colocamos diante de ti o povo ruteno, que vive nos vales e encostas dos Montes Cárpatos. Abençoa as famílias no ambiente rural, concede saúde, sustento no trabalho e paz para cada comunidade. Preserva os laços fraternos que mantiveram este povo unido ao longo dos séculos. Fortalece os poucos cristãos evangélicos para que vivam com coragem e amor entre seus vizinhos. Desperta trabalhadores dedicados a ensinar as Escrituras na língua desse povo, para que muitos conheçam a Cristo de forma viva e pessoal, e a tua graça encha de esperança cada vila e aldeia montanhesa.
Língua do Dia
Rusino
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Etapa atual
- 3 Novo Testamento Ainda falta
- 4 Bíblia completa Ainda falta
O rusino é falado na região dos montes Cárpatos, sobretudo no nordeste da Eslováquia, no sudeste da Polônia e no oeste da Ucrânia. É uma língua eslava oriental, do mesmo ramo do ucraniano e do russo. Usa o alfabeto cirílico. Entre os rusinos, o canto de toda a comunidade nas igrejas católicas de tradição oriental e na igreja ortodoxa, chamado prostopinije, é uma herança transmitida entre gerações. Na Eslováquia, o rusino tem o status de língua de minoria nacional.
- Que os trechos da Bíblia já traduzidos em rusino sejam lidos nas famílias e nas igrejas.
- Pela tradução das partes que faltam, para que os falantes tenham a Bíblia completa em rusino.
- Pelos cristãos rusinos dos Cárpatos, para que transmitam às novas gerações o conhecimento de Jesus.