Povo
Quem são
Os ede nago vivem no sudeste do Benim, principalmente no departamento de Plateau, em cidades como Kétou, Pobè e Sakété, e em áreas do departamento de Ouémé. Também são chamados de nagot. Fazem parte do conjunto de povos de língua iorubá e falam o nago do sul, uma língua próxima do iorubá, que já tem forma escrita.
Os ede nago são ligados historicamente aos povos iorubás da Nigéria, do Benim e do Togo. O francês é a língua da escola e do governo, e isso pressiona a língua e a cultura do povo.
Onde vivem
1
País
443 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Benim Parcialmente alcançado
|
100%
|
433.000 |
Como vivem
A maioria dos ede nago vive em áreas rurais e em cidades pequenas, do cultivo de inhame, mandioca e milho para o sustento da família. Muitos completam a renda com pequeno comércio e artesanato.
A família grande e as redes de parentes influenciam a vida social e as decisões. Festas, música e histórias contadas têm papel importante na união da comunidade.
No que creem
A maior parte dos ede nago se identifica como cristã, e há igrejas católicas e protestantes. Também há quem siga religiões tradicionais, e uma parte menor, sobretudo nas cidades, é muçulmana.
Muitos cristãos misturam a fé cristã com práticas tradicionais, especialmente em nascimentos, casamentos e funerais.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Nago Meridional
Porções traduzidas
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Etapa atual
- 3 Novo Testamento Ainda falta
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Não disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)66%
Evangélicos5,5%
Necessidades
Nas áreas rurais há poucas escolas, e as oportunidades de trabalho e o acesso a mercados e dinheiro para investir são limitados. O atendimento de saúde é desigual, principalmente para mães e crianças e na prevenção de doenças.
As igrejas precisam de discipulado que respeite a cultura do povo e de obreiros que conheçam a língua e os costumes dos ede nago.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Por escolas, trabalho e atendimento de saúde para as famílias ede nago.
Por Escrituras em nago do sul, já que o Novo Testamento ainda não existe nessa língua.
Pelos cristãos ede nago, para que sigam Jesus de coração e deixem práticas que o contradizem.
Por discipulado que respeite a cultura e a língua do povo.
Por líderes ede nago que cuidem das igrejas e ensinem a Bíblia com clareza.
Ore por Ede Nago
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração