Goanese +5

Povo

Goanese

População676 mil
IdiomaConcani Goês
ReligiãoCristianismo
Significativamente alcançado
35,6%
Evangélicos
Cristianismo Povos do Sul AsiáticoCristão do Sul da Ásia
Quem são

Os goanese vêm de Goa, no litoral oeste da Índia. O grupo cristão reúne sobretudo católicos goeses, que falam concani e têm forte influência portuguesa. Eles não são todos os moradores de Goa, onde também vivem hindus e muçulmanos.

Os portugueses tomaram Goa em 1510 e ficaram até 1961, quando a Índia a anexou. Nessa época, muitos goanese partiram para países como Moçambique, Paquistão, Sri Lanka, Canadá, Quênia, Uganda e Austrália. Sobrenomes portugueses, como Fernandes e Borges, continuam comuns entre os católicos de Goa.

Onde vivem
8
Países
676 mil
População mundial
PaísParcela do povoPopulação
Índia Superficialmente alcançado
91,8%
615.000
Reino Unido Parcialmente alcançado
2,7%
18.000
Paquistão Superficialmente alcançado
2,1%
14.000
Quênia Parcialmente alcançado
1,6%
11.000
Uganda Significativamente alcançado
0,8%
5.100
Austrália Significativamente alcançado
0,4%
2.700
Sri Lanka Superficialmente alcançado
0,4%
2.500
Canadá Superficialmente alcançado
0,3%
1.800
Como vivem

Os goanese trabalham em profissões variadas: há operários do petróleo, marinheiros, donos de loja e médicos. Viver fora de Goa faz parte da história de muitas famílias.

O concani é central para a identidade dos católicos goeses, que o escrevem em alfabeto latino, nos textos religiosos e nos demais. A comida deles inclui, em alguns pratos, carne de boi e de porco. As festas locais são parte importante da vida das aldeias e das paróquias.

No que creem

Os goanese são em sua maioria católicos romanos. O catolicismo chegou com os portugueses, e São Francisco Xavier, que trabalhou entre eles no século 16, é muito venerado: o título mais usado para ele em Goa significa “protetor de Goa” e é dado por pessoas das três religiões.

Pesquisadores descrevem em Goa uma mistura entre práticas católicas e hindus: hindus e católicos honram forças sagradas da outra religião, embora cada pessoa se diga hindu ou católica, não as duas coisas. Isso pede um ensino bíblico cuidadoso, que ajude as famílias a viver o evangelho.

A Bíblia na língua deste povo

Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.

Concani Goês Bíblia completa
Gravações em áudio Disponível Filme Jesus Disponível
Konkani Bíblia completa
Gravações em áudio Disponível Filme Jesus Disponível
Sindi Bíblia completa
Gravações em áudio Disponível Filme Jesus Disponível

Dados de tradução: Joshua Project.

Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)99,8%
Evangélicos35,6%
Necessidades

Entre os católicos de Goa, a casta, uma antiga divisão da sociedade transmitida pelas famílias, continua a pesar. Uma pesquisadora que escreveu no fim dos anos 1990 mostrou que ela seguia presente na vida católica. Casamentos, posse de terra e funções nas festas das paróquias seguiram padrões ligados à casta, embora a comunhão sempre tenha sido aberta a todos. A educação e os novos empregos reduziram parte dessas diferenças, mas não todas.

Pelo que orar
Interceda por este povo
Pelo discipulado dos jovens goanese em Goa e nas comunidades formadas pela migração.
Pelo ensino das Escrituras em concani, com compreensão e prática nas famílias.
Pela igualdade e pelo respeito nas igrejas goesas entre pessoas de diferentes origens sociais.
Por cristãos goanese que levem o evangelho a vizinhos hindus e a católicos pouco ligados à igreja.

Ore por Goanese

Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.

Acessar Calendário de Oração

Outros povos