Povo
Quem são
Os koalib vivem no nordeste das montanhas Nuba, no Cordofão do Sul, no Sudão. São um dos povos nuba e falam koalib, uma língua da família heiban. Também são chamados de koalib nuba e ngunduna. O contato com o árabe deixou palavras incorporadas ao vocabulário koalib.
Onde vivem
1
País
137 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Sudão Parcialmente alcançado
|
100%
|
133.000 |
Como vivem
Durante a guerra civil no Sudão, dezenas de milhares de koalib encontraram refúgio em cidades sudanesas, sobretudo em Cartum. Depois do acordo de paz de 2005, famílias começaram a voltar à região de origem, mas pesquisadores descrevem uma grande comunidade koalib que continua vivendo fora dela.
No que creem
A maioria dos koalib se identifica como cristã, mas também há seguidores de religiões tradicionais e muçulmanos. Os evangélicos são uma parte pequena do povo. A escrita do koalib está ligada ao ensino cristão: missionários protestantes chegaram a Abri em 1923, e o Novo Testamento em koalib foi publicado em 1967.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Koalib
Novo Testamento completo
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Etapa atual
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)55%
Evangélicos3%
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pela paz entre as comunidades koalib, cuja história inclui deslocamentos causados pela guerra.
Pelo estudo do Novo Testamento em koalib nas aldeias e entre as famílias que vivem nas cidades.
Pelos cristãos koalib, para que aprendam a ensinar a fé em sua própria língua.
Pelas igrejas entre os koalib, para que acolham as famílias e formem novos discípulos.
Ore por Koalib
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração