Povo
Quem são
Os mro-khimi vivem principalmente em seis municípios do norte do estado de Rakhine e também em dois do sul do estado de Chin, em Mianmar. O nome reúne os grupos mro e khimi, com quatro dialetos e mais de cem clãs.
Entre os dialetos, o vakung é o mais usado e serve de base para a literatura. Todos os adultos falam a língua do povo, mas muitos jovens falam apenas rakhine ou birmanês, e a língua é considerada ameaçada.
Onde vivem
1
País
204 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Mianmar Parcialmente alcançado
|
100%
|
203.000 |
Como vivem
As comunidades mro-khimi ficam em montanhas altas e cobertas de floresta, onde passam poucas estradas pavimentadas. Em outros tempos, as mulheres prendiam o cabelo em um nó atrás da cabeça e os homens, no alto da cabeça, e todos usavam uma cobertura de bambu trançado contra a chuva. Hoje o jeito de viver varia conforme a fé de cada comunidade: budista, animista ou cristã.
Uma pesquisa linguística de 2012 encontrou aldeias com falantes de dialetos diferentes. Antes, cada dialeto se concentrava em um grupo de aldeias. Como os mro-khimi são o segundo maior povo do estado de Rakhine, a maioria fala também um pouco de rakhine e de birmanês.
No que creem
No passado, quase todos os mro eram animistas, isto é, praticavam a religião dos espíritos, com alguns budistas. Hoje a maioria dos mro de Rakhine é budista, e os khimi de Chin têm mais cristãos. Muitas pessoas misturam práticas budistas e animistas, inclusive rituais para os nats, nome dado aos espíritos.
O primeiro mro-khimi foi batizado em abril de 1932. Em julho de 1960, evangelistas do povo mara passaram a trabalhar entre eles, e muitas outras igrejas foram estabelecidas.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Mro-Khimi
Novo Testamento completo
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Etapa atual
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)7,4%
Evangélicos5%
Necessidades
A mudança de língua entre os jovens pede atenção à comunicação do evangelho e ao ensino cristão. O cuidado com quem fala mro-khimi precisa caminhar junto com a atenção a quem já usa rakhine ou birmanês. As igrejas também precisam ensinar a fé em Jesus em comunidades onde continuam os rituais dirigidos aos espíritos. São necessidades de ensino e acompanhamento dos que já creem.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pela transmissão da língua mro-khimi às novas gerações.
Pelo uso das Escrituras em mro-khimi nas famílias e nas igrejas.
Por ensino cristão compreensível também aos jovens que falam rakhine ou birmanês.
Pelas igrejas mro-khimi, para que acompanhem os que creem e ensinem a confiança em Jesus.
Ore por Mro-Khimi
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração