Povo
Latino-AmericanosQuéchua
Quem são
Os quéchuas de Huaylas habitam os vales interandinos do departamento de Áncash, no Peru, aos pés da imponente Cordilheira Branca. Herdeiros de antigas civilizações andinas, eles preservam uma rica tradição cultural e linguística expressa em sua variante própria do idioma quéchua. A vida comunitária é marcada por um forte apego à terra e por laços profundos de cooperação entre vizinhos. Apesar da crescente influência da vida urbana e do espanhol, esse povo mantém vivas suas vestimentas coloridas, sua música folclórica e uma profunda ligação com as montanhas que cercam suas aldeias.
Onde vivem
1
País
446 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Peru Superficialmente alcançado
|
100%
|
442.000 |
Como vivem
A maioria vive da agricultura familiar em terraços nas encostas andinas, cultivando batatas, milho, favas e trigo, além de criar pequenos rebanhos de ovelhas e animais domésticos. O trabalho comunitário tradicional ainda reúne vizinhos para o plantio e a colheita. As feiras e mercados semanais são centros vitais de comércio e convívio, onde as famílias vendem seus produtos e preservam seus costumes.
No que creem
A espiritualidade local une elementos do catolicismo tradicional com antigas crenças andinas. As homenagens aos santos padroeiros coexistem com rituais de gratidão à mãe terra e respeito aos espíritos protetores das montanhas. As festas religiosas locais são muito participativas e servem para unir a comunidade e buscar proteção para as colheitas.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Quéchua Huaylas Ancash
Bíblia completa
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Concluída
- Bíblia completa Etapa atual
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)95%
Evangélicos1,2%
Necessidades
As comunidades em áreas de montanha enfrentam frio rigoroso, isolamento geográfico e carência de serviços básicos de saúde. No aspecto espiritual, a prioridade é o discipulado aprofundado, o incentivo à alfabetização para leitura das Escrituras e a formação de líderes quéchuas capazes de ensinar e pastorear sua própria gente no dia a dia.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pelo sustento das famílias agrícolas diante das adversidades climáticas nos Andes.
Pela valorização e uso da língua quéchua no ensino e na proclamação da Palavra.
Pelo fortalecimento e discipulado dos cristãos quéchuas locais.
Por sabedoria aos líderes comunitários e espirituais da região de Huaylas.
Pelo entendimento vivo do evangelho da graça em cada vale e povoado de Áncash.
Ore por Quéchuas de Huaylas Ancash
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração