Povo
Povos do Sul AsiáticoDalit do Sul da Ásia - Outro
Quem são
Os raneyar são um pequeno povo do sul da Índia, concentrado sobretudo no estado de Karnataka. Falam o canarês, língua dravidiana de longa tradição escrita, e algumas famílias conhecem também outras línguas da região, como o concani e o telugu.
Há comunidades menores em outros estados, como Telangana, Goa, Odisha e Kerala. Tradicionalmente, os raneyar são agricultores e artesãos, e muitas famílias continuam ligadas à terra e aos ofícios herdados de seus antepassados.
Por serem poucos e pouco conhecidos fora de sua região, raramente são lembrados quando se fala dos povos da Índia. Ainda assim, cada família carrega uma história, uma língua e uma identidade que merecem ser vistas e respeitadas. Este é um povo que ainda não tem nenhum trabalho conhecido de plantação de igrejas entre os seus.
Onde vivem
1
País
4 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Índia Não alcançado
|
100%
|
3.800 |
Como vivem
A maioria dos raneyar vive da agricultura, cultivando arroz, milhete e cana-de-açúcar em pequenas propriedades que dependem do ritmo das estações e das chuvas. Outras famílias trabalham com artesanato, ofício que também faz parte da tradição do povo.
A vida gira em torno da aldeia, onde os vínculos de parentesco e de vizinhança sustentam o dia a dia. O trabalho no campo é compartilhado, e o plantio e a colheita marcam o calendário das famílias. Esse vínculo com a terra e com o trabalho das mãos molda a identidade raneyar e a maneira como cada geração aprende com a anterior.
No que creem
Os raneyar são hindus, e a fé faz parte do cotidiano da aldeia e da família. O hinduísmo acompanha o nascimento, o casamento, o trabalho e as estações do ano, e orienta a maneira como a comunidade se reúne e se organiza.
Festas como Diwali, Ugadi e Sankranti costumam marcar o calendário religioso das comunidades de língua canaresa e dão ritmo à vida de muitas famílias. Para os raneyar, a fé não é apenas uma crença pessoal: é parte do jeito de viver em comunidade, de agradecer pela colheita e de pedir bênção sobre o trabalho e sobre a casa.
Religiões dos não alcançados
Hinduísmo100%
Idioma e Bíblia
O canarês, língua do coração da maioria dos raneyar, conta com a Bíblia completa, além de recursos de apoio em áudio, vídeo e aplicativos. O material existe, mas isso não significa que tenha chegado às aldeias raneyar. O desafio está em levar a Palavra, em formatos que as famílias possam ouvir e compreender, a um povo que ainda tem pouquíssimo contato com ela.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Kannada
Bíblia completa
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Concluída
- Bíblia completa Etapa atual
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)0%
Evangélicos0%
Barreiras ao evangelho
Entre os raneyar, a fé hindu está entrelaçada com a vida da aldeia, da família e do trabalho no campo, de modo que mudar de fé pode ser visto como romper com a comunidade. Além disso, não há nenhum trabalho conhecido de plantação de igrejas entre eles, e pouquíssimos, ou nenhum, seguidores de Jesus em sua própria cultura. Sem um vizinho cristão que explique o evangelho de forma clara e amiga, a mensagem simplesmente não chega.
Necessidades
A vida do campo deixa muitas famílias raneyar dependentes das chuvas e de uma economia frágil. Há necessidade de apoio ao desenvolvimento econômico, de melhor acesso à educação e de cuidados com a saúde, para que as famílias possam prosperar em suas próprias aldeias com dignidade.
Há também uma necessidade espiritual profunda: ouvir a boa notícia de Jesus na própria língua e ver nascer uma comunidade de fé que seja, ao mesmo tempo, fiel ao Evangelho e enraizada na cultura raneyar.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Por colheitas abundantes e chuvas na medida certa para as famílias raneyar.
Por escolas e atendimento de saúde ao alcance das aldeias.
Por acesso à Bíblia em canarês, em texto e em áudio, nas casas raneyar.
Por obreiros dispostos a servir com humildade e amor entre os raneyar.
Por corações abertos para ouvir o evangelho e conhecer Jesus.
Por um movimento de famílias inteiras que sigam a Cristo entre os raneyar.
Pelo surgimento de uma igreja raneyar saudável, firme e enraizada em sua cultura.
Ore por Raneyar
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração