Povo
Quem são
Os tringgus são uma pequena comunidade indígena pertencente ao grupo Bidayuh, estabelecida no sudoeste de Sarawak, na ilha de Bornéu. Vivendo em aldeias cercadas por colinas e florestas tropicais, preservam uma variante linguística própria e laços comunitários profundos. Sua identidade é marcada pela vida comunitária, pela agricultura tradicional e pelo respeito aos costumes herdados dos antepassados.
Onde vivem
1
País
2 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Malásia Parcialmente alcançado
|
100%
|
1.600 |
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Bidayuh Tringgus-Sembaan
Tradução iniciada
- Tradução iniciada Etapa atual
- 2 Porções Ainda falta
- 3 Novo Testamento Ainda falta
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Não disponível
Filme Jesus Não disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)10%
Evangélicos3%
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pelo desenvolvimento e pela proteção das famílias tringgus em suas aldeias tradicionais.
Por recursos bíblicos compreensíveis e materiais de discipulado na língua do coração da comunidade.
Pelo fortalecimento e pela coragem dos poucos cristãos locais em compartilhar o amor de Jesus.
Pela formação de comunidades de fé saudáveis e contextualizadas entre os tringgus.
Ore por Tringgus
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração