Povo
Quem são
Os zinza vivem nas margens remotas do sudoeste e nas ilhas do lago Vitória, no noroeste da Tanzânia, sobretudo nas regiões de Mwanza e Kagera. Moram misturados com os sukuma, haya, kerewe e jita. Usam o suaíli para falar com outros povos, mas têm a própria língua, o echizinza, e querem aprender a ler e escrever nela.
Muitos são pescadores, e outros cultivam pequenas roças. Há zinza em igrejas que usam o suaíli e o sukuma.
Onde vivem
1
País
466 mil
População
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Tanzânia Parcialmente alcançado
|
100%
|
453.000 |
Como vivem
Muitos zinza pescam, inclusive à noite, enquanto outros plantam painço, feijão e banana-comprida, além de frutas tropicais. Também criam gado, ovelhas e cabras. Algumas famílias fazem e vendem cerveja de banana, bebida tradicional do povo.
No que creem
A maior parte dos zinza segue a religião tradicional, e cerca de um quarto é cristão. As opiniões sobre Jesus variam: alguns o veem como Filho de Deus, e outros como profeta, mestre ou homem bom. Há também uma pequena parte muçulmana.
Algumas práticas procuram acalmar espíritos ligados a doenças e outras desgraças por meio de oferendas aos mortos. Nas igrejas que têm membros zinza, o ensino acontece em suaíli e sukuma, e não na língua deles.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Zinza
Novo Testamento completo
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Etapa atual
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)25%
Evangélicos3%
Necessidades
O povo precisa de alfabetização em echizinza, de materiais de leitura e de cuidado com a saúde. O Novo Testamento em zinza saiu em 2024, mas a Bíblia completa ainda não existe, e muitos zinza ainda não sabem ler. Eles precisam de cristãos que ensinem a Palavra na língua do povo e de quem ajude a ler e a ouvir as Escrituras.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pela segurança dos pescadores zinza que trabalham à noite no lago Vitória.
Pela alfabetização em echizinza e por materiais de leitura acessíveis às famílias.
Por cristãos zinza, para que compreendam as Escrituras na própria língua e cresçam na fé.
Por igrejas com membros zinza e pelos líderes que incentivam o uso da Bíblia em echizinza.
Pelo cuidado com a saúde nas comunidades zinza das margens e ilhas do lago.
Ore por Zinza
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração