Língua

Nepalês

Bíblia completa

18.533.100Falantes no mundo

NPICódigo ISO 639-3

Tradução escrita

A tradução da Bíblia percorre quatro etapas. Veja até onde esta língua chegou.

Tradução iniciada Concluída
Porções Concluída
Novo Testamento Concluída
Bíblia completa Etapa atual

A tradução da Bíblia em Nepalês está no estágio: Bíblia completa.

Bíblia completa	1914-2024
Novo Testamento	1821-2010
Porções da Bíblia	1850-1961

Recursos orais

Nem toda tradução é escrita. Onde a cultura é oral, ou onde poucos leem, gravações em áudio levam a Palavra antes do texto impresso.

Gravações em áudio Disponível

Filme Jesus Disponível

Quem fala esta língua

84 povo(s) falam esta língua como língua principal, e 71 deles ainda não foram alcançados pelo evangelho.

Povo	Falantes	Nível de alcance
Chhetri Nepal	4.818.000	Não alcançado
Brâmane das colinas Nepal	3.528.000	Não alcançado
Magar Nepal	2.071.000	Não alcançado
Kami Nepal	1.379.000	Não alcançado
Rai Nepal	679.000	Pouco alcançado
Darjee Nepal	517.000	Não alcançado
Thakuri Nepal	466.000	Não alcançado
Sarki Nepal	412.000	Não alcançado
Magar Índia	387.000	Pouco alcançado
Nepalês genérico Bermudas	318.000	Não alcançado
Nepalês genérico Arábia Saudita	279.000	Não alcançado
Bairagi hindu Nepal	268.000	Não alcançado
Nepalês genérico Malásia	264.000	Não alcançado
Tamang Índia	259.000	Pouco alcançado
Chhetri Índia	227.000	Não alcançado
Newah Índia	179.000	Não alcançado
Nepalês genérico Catar	153.000	Não alcançado
Yakthumba Limbu Índia	151.000	Pouco alcançado
Nepalês genérico Austrália	139.000	Não alcançado
Rai Índia	133.000	Pouco alcançado
Kumal Nepal	132.000	Não alcançado
Gharti Nepal	130.000	Não alcançado
Gurung Ghaleg Índia	123.000	Pouco alcançado
Bhotia Índia	121.000	Pouco alcançado
Nepalês genérico Emirados Árabes Unidos	116.000	Não alcançado
Kami Índia	109.000	Não alcançado
Majhi Nepal	92.000	Não alcançado
Sunuwar Índia	90.000	Não alcançado
Nepalês genérico Reino Unido	76.000	Não alcançado
Khas Índia	69.000	Pouco alcançado
Silpkar hindu Nepal	66.000	Não alcançado
Nepalês genérico Coreia do Sul	63.000	Parcialmente alcançado
Nepalês genérico Kuwait	63.000	Não alcançado
Nepalês genérico Estados Unidos	60.000	Parcialmente alcançado
Darjee Índia	53.000	Não alcançado
Sherpa Bhotia Índia	47.000	Pouco alcançado
Badhi hindu Nepal	42.000	Não alcançado
Gangai Nepal	42.000	Não alcançado
Thakuri Índia	36.000	Não alcançado
Sarki Índia	30.000	Não alcançado
Nepalês genérico Bósnia e Herzegovina	23.000	Não alcançado
Nepalês genérico Iraque	22.000	Não alcançado
Nepalês genérico Japão	21.000	Não alcançado
Khas Nepal	18.000	Não alcançado
Nepalês genérico Hong Kong	16.000	Não alcançado
Nepalês genérico Maurício	15.000	Não alcançado
Pahari Nepal	15.000	Não alcançado
Bhote Nepal	14.000	Não alcançado
Nepalês genérico Portugal	13.000	Parcialmente alcançado
Thakali Nepal	13.000	Parcialmente alcançado
Chhantyal Nepal	13.000	Não alcançado
Nepalês genérico Tailândia	12.000	Não alcançado
Nepalês genérico Alemanha	11.000	Não alcançado
Nepalês genérico Jordânia	11.000	Não alcançado
Nepalês genérico Líbano	10.000	Não alcançado
Gurung Ghaleg Butão	10.000	Não alcançado
Tamang Butão	9.600	Não alcançado
Nepalês genérico Canadá	8.800	Não alcançado
Baramu Nepal	8.700	Não alcançado
Gandharva Nepal	7.600	Não alcançado
Dura Nepal	5.800	Não alcançado
Nepalês genérico Dinamarca	5.700	Não alcançado
Nepalês genérico Espanha	5.700	Não alcançado
Gangai Índia	5.500	Não alcançado
Nepalês genérico Suíça	5.200	Não alcançado
Nepalês genérico Bélgica	4.700	Não alcançado
Kumal Índia	4.500	Não alcançado
Chhetri Butão	4.400	Não alcançado
Newah Butão	3.800	Não alcançado
Sarbaria Nepal	3.600	Não alcançado
Thami Índia	3.300	Não alcançado
Churaute Nepal	2.700	Não alcançado
Thakali Índia	2.200	Não alcançado
Nepalês genérico Brunei	2.100	Não alcançado
Darjee Butão	2.000	Não alcançado
Yakthumba Limbu Butão	1.900	Não alcançado
Kamar Nepal	1.800	Não alcançado
Sarki Butão	1.700	Não alcançado
Tharu Khawas Nepal	1.700	Não alcançado
Chepang Índia	1.500	Não alcançado
Baha'i Nepal	1.300	Não alcançado
Adibasi Janajati Nepal	1.300	Não alcançado
Raute Nepal	1.000	Não alcançado
Byansi Índia	1.000	Não alcançado