Boya

Povo não alcançado Fronteira

Boya

População mundial4,2 mi
IdiomaTelugu
ReligiãoHinduísmo
Não alcançado
0,01%
Evangélicos
Povos do Sul AsiáticoHindu do Sul da Ásia - Outro
Quem são

Os boyas são um povo do sul da Índia, concentrado principalmente no estado de Andhra Pradesh, com presença também em Tamil Nadu, Karnataka e Sri Lanka. Falantes de telugu, identificam-se como uma casta guerreira de raízes dravídicas, entre as mais antigas da região, com uma trajetória que remonta a migrações vindas do noroeste asiático muitos séculos antes de Cristo.

Ao longo da história, distinguiram-se como guerreiros, artesãos e líderes locais, e essa memória de bravura e habilidade continua presente na forma como o povo enxerga a si mesmo hoje. Vivem hoje sobretudo da terra, mantendo costumes próprios que os diferenciam de outras comunidades hindus vizinhas, como o modo como tratam seus mortos e as festas que celebram ao longo do ano.

Organizados em linhagens e subgrupos, os boyas preservam um forte senso de identidade coletiva mesmo estando dispersos por vários estados indianos, o que faz da casta um elo que une famílias separadas por grande distância geográfica.

História e origem

As origens dos boyas remontam a povos que migraram da região indo-iraniana por volta do século V antes de Cristo, estabelecendo-se no sul do que hoje é a Índia. Ao longo dos séculos, consolidaram-se como uma casta de guerreiros e artesãos, ganhando reconhecimento em cortes e comunidades locais durante os períodos medieval e moderno.

Com o tempo, a maior parte do povo voltou-se à agricultura como sustento principal, mantendo, porém, a memória de sua origem guerreira viva na identidade e nas tradições transmitidas entre gerações.

Onde vivem
2
Países
4,2 mi
População mundial
PaísParcela do povoPopulação
Índia Não alcançado
99,6%
4.213.000
Sri Lanka Pouco alcançado
0,4%
18.000
Como vivem

Tradicionalmente agricultores, os boyas cultivam arroz, ragi e sorgo como base da alimentação, complementando a renda com trabalho assalariado sazonal nos campos. A vida social gira em torno de múltiplos gotras, linhagens que organizam casamentos e pertencimento, e de dois grandes ramos do povo, os pedda e os kannada.

Diferente da maioria das comunidades hindus, os boyas enterram seus mortos em vez de cremá-los, um costume que marca sua identidade distinta. A dança folclórica conhecida como kilata ou kolanna segue viva em celebrações, herança de um passado que os historiadores associam a guerreiros e artesãos de destaque nos períodos medieval e moderno da região.

No que creem

Os boyas são hindus, e a fé está entrelaçada com a própria identidade de casta: rituais, festas e a relação com divindades locais fazem parte do que significa ser boya, tanto quanto a linhagem ou a ocupação. A prática religiosa cotidiana costuma unir devoção a divindades hindus regionais com costumes próprios do povo, transmitidos de pais para filhos como parte do dever de cada família dentro da comunidade.

Um exemplo é o modo como lidam com a morte: ao contrário da maioria das comunidades hindus, que cremam seus mortos, os boyas os enterram, um sinal de como a fé geral se combina com tradições específicas transmitidas de geração em geração.

Religiões dos não alcançados
Hinduísmo100%
Outra / Pequena0,01%
Cristianismo0%
Idioma e Bíblia

O telugu, língua do coração dos boyas, conta com a Bíblia completa há muitas décadas, além de filme sobre Jesus e gravações em áudio já disponíveis. O desafio não é a falta de texto, mas a distância entre essas Escrituras e o dia a dia de uma comunidade agrícola pouco alcançada por igrejas ou por quem possa explicar seu conteúdo em termos que façam sentido dentro da própria cultura boya.

A Bíblia na língua deste povo

Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.

Tâmil Bíblia completa
Gravações em áudio Disponível Filme Jesus Disponível
Telugu Bíblia completa
Gravações em áudio Disponível Filme Jesus Disponível

Dados de tradução: Joshua Project.

Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)0,06%
Evangélicos0,01%
Barreiras ao evangelho

Ser boya é pertencer a uma casta com lugar definido na ordem social hindu, e abandonar essa identidade é visto como romper com a própria família e com séculos de história do grupo. A fé cristã chega até eles como algo estranho à sua tradição de guerreiros e agricultores, e a pressão da comunidade e dos laços de gotra torna qualquer aproximação ao evangelho um risco social real, raramente dado em público.

Necessidades

Como muitas famílias agrícolas do sul da Índia, os boyas enfrentam a incerteza da renda ligada às colheitas e ao trabalho assalariado sazonal, o que empurra crianças para o trabalho antes da hora e limita o acesso à educação. Há necessidade real de melhores oportunidades econômicas e de escolarização para as novas gerações.

No campo espiritual, falta ao povo boya alguém que more perto, fale sua língua e viva ao seu lado, explicando o evangelho de um jeito que respeite sua história e identidade, em vez de exigir que abandonem tudo o que são para conhecer a Cristo.

Pelo que orar
Interceda por este povo
Por trabalhadores que aprendam a língua e a cultura boya e vivam entre eles com amor.
Por trabalhadores que aprendam a língua e a cultura boya e vivam entre eles com amor.
Pela proteção das crianças boya contra o trabalho infantil precoce.
Por oportunidades de educação que abram novos caminhos para os jovens boya.
Por boyas que já leem ou ouçam a Bíblia em telugu e a entendam como voz de Deus para eles.
Pelo surgimento de seguidores de Jesus entre os boyas que permaneçam fiéis à própria comunidade.
Por quebra da barreira que liga a identidade de casta à resistência ao evangelho.
Pelo nascimento de comunidades de fé genuinamente boyas, em telugu e conectadas à sua cultura.

Ore por Boya

Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.

Acessar Calendário de Oração