Região · Oceania

Melanésia

Ilhas com centenas de línguas, muitas ainda sem a Bíblia, onde a fé cristã é forte mas ainda convive com o medo de espíritos e de feitiçaria.

5 países 1.118 povos 53,3% evangélicos
Fiji Ilhas Salomão Nova Caledônia Papua-Nova Guiné Vanuatu

As 5 bandeiras da região. Toque em uma para abrir o país.

Alcance do evangelho entre os 1.118 povos

19Não alcançados · 1,7% dos povos
1.099povos alcançados
53,3%evangélicos (média ponderada)
  • 0,2% Não alcançado (2)
  • 1,5% Pouco alcançado (17)
  • 0,8% Superficialmente alcançado (9)
  • 9,9% Parcialmente alcançado (111)
  • 87,6% Significativamente alcançado (979)

Maiores povos não alcançados: Surdos 33 mil Biharis Bhojpuris 28 mil Gujarati 25 mil

A Bíblia nas línguas da região
1.066línguas faladas
74Com Bíblia completa
992Sem Bíblia completa
142Sem nenhuma tradução
  • 6,9% Com Bíblia completa (74)
  • 79,7% Só partes da Bíblia (850)
  • 13,3% Sem nenhuma tradução (142)

Fonte: Joshua Project e Progress.Bible. Estimativas, podem variar. Compilado a partir dos dados de cada país desta região.

O que é

A Melanésia reúne Papua-Nova Guiné, Ilhas Salomão, Vanuatu, Fiji e Nova Caledônia, um conjunto de ilhas montanhosas e florestas densas no Pacífico Sul. É, de longe, a sub-região mais diversa da Oceania em termos étnicos: só a Papua-Nova Guiné já é famosa por concentrar centenas de línguas diferentes em um território relativamente pequeno.

Com 1.118 grupos étnicos, a Melanésia carrega a maior riqueza cultural de todo o Pacífico. Apesar disso, apenas 19 desses povos ainda são considerados não alcançados, um número comparativamente baixo diante da escala total, fruto de décadas de trabalho de tradução e evangelização em comunidades isoladas.

A evangelização média chega a 24,2%, a mais alta entre as sub-regiões da Oceania. Ainda assim, o desafio da tradução bíblica continua enorme: dos 1.066 grupos étnicos mapeados, 992 ainda não têm a Bíblia completa em sua própria língua, um reflexo direto da fragmentação linguística da região.

Orar pela Melanésia é orar por um trabalho de tradução gigantesco, língua por língua, aldeia por aldeia, para que cada povo tenha acesso à Palavra de Deus em sua própria fala.

Contexto e características

Maior diversidade linguística

Papua-Nova Guiné sozinha concentra centenas de línguas, tornando a Melanésia a sub-região mais fragmentada culturalmente.

Geografia isolada

Montanhas, florestas e ilhas dispersas mantêm muitas comunidades isoladas entre si até hoje.

Maior evangelização do Pacífico

Com 24,2% de evangélicos, é a sub-região com a presença cristã proporcionalmente mais forte da Oceania.

Desafio de tradução em escala

Quase todos os grupos étnicos mapeados ainda esperam pela Bíblia completa em sua própria língua.

Povos não alcançados desta região 19 no total
Surdos +161

Surdos

27,5 milhões pessoas152 locais não alcançados

Biharis Bhojpuris

91 mil pessoas2 locais não alcançados

+19

Gujarati

2,9 milhões pessoas21 locais não alcançados

+18

Punjabi

2,1 milhões pessoas21 locais não alcançados

+21

Urdu

2,9 milhões pessoas24 locais não alcançados

Ver todos os 19 povos não alcançados desta região

Pelo que orar
Intercessão
Ore pelos 19 povos ainda não alcançados em meio à imensa diversidade da Melanésia.
Peça avanço no trabalho de tradução para os 992 grupos étnicos sem Bíblia completa.
Ore por tradutores e linguistas dispostos a viver em comunidades isoladas por anos.
Ore para que a fé cristã já presente na região seja aprofundada e frutifique em discipulado.
Peça proteção e saúde para famílias missionárias em áreas remotas de difícil acesso.
Ore por unidade entre igrejas locais de línguas e culturas tão diferentes entre si.

Conteúdo relacionado