Sinai, Egito (identificação tradicional: Tell el-Qudeirat)

Kadesh Barnea

Significado
The name Kadesh comes from Hebrew and means holy or consecrated; in Genesis 14:7 the place is also called En Mishpat, the spring of judgment. It was the main camp of Israel during the wilderness wandering, the scene of the spies' rebellion and of Moses' failure at the rock in Meribah.
Sobre o lugar

Kadesh Barnea was an oasis on the boundary between the Desert of Paran and the Desert of Zin, on the southern border of the promised land. There Israel set up the largest camp of the entire journey through the wilderness, remaining in the region for much of the forty years of wandering.

It was from Kadesh that Moses sent twelve men to spy out Canaan. Ten came back with a report of fear, and only Joshua and Caleb trusted in God’s promise. The people chose unbelief, and there they received the sentence of wandering forty years in the wilderness until that generation died.

Years later, near the end of the wandering, Israel camped again at Kadesh. There Miriam, Moses’ sister, died. There too Moses, angry with the people, struck the rock instead of simply speaking to it, and for that he was barred from entering the land he so longed to see.

Kadesh Barnea therefore holds two opposite lessons: the unbelief that closes the door to the promise, and the anger that costs dearly even the greatest leaders. But it also reveals a God who remains faithful despite his people’s fall, providing water from the rock and leading the new generation into the promised land.

Versículos-chave

Depois, conforme o Senhor, o nosso Deus, nos tinha ordenado, partimos de Horebe e fomos para a região montanhosa dos amorreus, passando por todo aquele imenso e terrível deserto que vocês viram, e assim chegamos a Cades-Barneia.

Deuteronômio 1:19

Eles retornaram a Moisés e a Arão e a toda a comunidade de Israel em Cades, no deserto de Parã, onde prestaram relatório a eles e a toda a comunidade de Israel, e lhes mostraram os frutos da terra.

Números 13:26

No primeiro mês, toda a comunidade de Israel chegou ao deserto de Zim e ficou em Cades. Ali Miriã morreu e foi sepultada.

Números 20:1

O que aconteceu aqui

Quedorlaomer derrota os amalequitas em Cades

Na guerra dos reis do tempo de Abraão, Quedorlaomer e seus aliados venceram os amalequitas em En-Mispate, também chamada Cades.

Gênesis 14:7

O relatório dos doze espias

Os doze homens enviados para espiar Canaã voltaram a Cades e apresentaram seu relatório a Moisés, Arão e a toda a comunidade de Israel.

Números 13:26

A rebelião do povo e a sentença dos quarenta anos

Diante do relatório de medo, o povo se revoltou contra Moisés e quis voltar ao Egito; por isso Deus decretou que aquela geração vagaria quarenta anos pelo deserto.

Números 14:1-4,33-34

A morte e o sepultamento de Miriã

Já no fim da peregrinação, Israel voltou a acampar em Cades, onde Miriã, irmã de Moisés e Arão, morreu e foi sepultada.

Números 20:1

A água da rocha em Meribá

Sem água, o povo reclamou outra vez; Moisés feriu a rocha com a vara em vez de apenas falar a ela, e por isso ele e Arão foram impedidos de entrar na terra prometida.

Números 20:2-13

Edom nega passagem a Israel

De Cades, Moisés enviou mensageiros ao rei de Edom pedindo passagem pacífica pelo seu território, mas o pedido foi recusado.

Números 20:14-21
Linha do tempo
cerca de 2000 a.C.

Quedorlaomer derrota os amalequitas em En-Mispate, isto é, Cades

cerca de 1445 a.C.

Os doze espias voltam a Cades com o relatório da terra

cerca de 1445 a.C.

O povo se rebela e recebe a sentença dos quarenta anos no deserto

cerca de 1406 a.C.

Miriã morre e é sepultada em Cades

cerca de 1406 a.C.

Moisés fere a rocha em Meribá e é impedido de entrar na terra

cerca de 1406 a.C.

Edom nega passagem a Israel

Personagens ligados ao lugar
M

Moisés

Feriu a rocha, barrado da terra

A

Arão

Perdeu a entrada na terra prometida

M

Miriã

Morreu e foi sepultada em Cades

J

Josué

Um dos dois espias fiéis

C

Calebe

Um dos dois espias fiéis

Livros onde aparece

Gênesis

batalha de Quedorlaomer contra os amalequitas em Cades

Números

espionagem da terra, rebelião do povo e pecado de Moisés na rocha

Deuteronômio

Moisés relembra a jornada de Israel até Cades-Barneia

Juízes

Jefté recorda a passagem de Israel por Cades

Salmos

o Salmo 29 fala do deserto de Cades tremendo diante da voz do Senhor

O lugar hoje
O lugar hoje

O local mais aceito para Cades-Barneia é Tell el-Qudeirat, um oásis na Península do Sinai, hoje no Egito, perto da vila de Quseima e da fronteira com Israel. Escavações encontraram ali ruínas de fortalezas do tempo dos reis de Israel, mas nenhum vestígio claro da época do êxodo, então a identificação é considerada provável, não certa. Um povoado israelense próximo, do outro lado da fronteira, recebeu o nome de Cades-Barneia em memória do lugar bíblico.

Hoje esse canto do deserto pertence ao Egito, terra que também abrigou o povo de Deus por séculos antes do êxodo. Ore por esse país, para que a mesma fidelidade que sustentou Israel na provação do deserto alcance seus habitantes hoje.

Ore por esta nação hoje: Egito

Outros lugares