Central da Bíblia
A Bíblia em Uganda
24 línguas faladas em Uganda ainda esperam a Bíblia completa.
Situação das línguas do país
Línguas sem a Bíblia
40%
36 Bíblia completa
9 Novo Testamento completo
11 Porções traduzidas
4 Nada traduzido ainda
60Línguas no país
36Com Bíblia completa
24Sem Bíblia completa
0Sem nenhuma tradução
Tradução da Bíblia por língua
Aqui estão as línguas do país que ainda não têm a Bíblia completa, além do idioma oficial. Línguas trazidas de outros países que já têm a Bíblia completa não entram nesta lista.
| Língua | Status | Falantes |
|---|---|---|
| Swahili Oficial | Bíblia completa | 5.900 |
| Inglês Oficial | Bíblia completa | 5.100 |
| Konzo | Porções traduzidas | 1.354.000 |
| Gwere | Novo Testamento completo | 1.074.000 |
| Aringa | Novo Testamento completo | 1.070.000 |
| Nyole | Novo Testamento completo | 776.000 |
| Ma’di | Novo Testamento completo | 408.000 |
| Ruruuli-Runyala | Porções traduzidas | 219.000 |
| Talinga-Bwisi | Novo Testamento completo | 132.000 |
| Gungu | Novo Testamento completo | 130.000 |
| Thur | Porções traduzidas | 119.000 |
| Ma’di Meridional | Porções traduzidas | 109.000 |
| Kuku | Tradução iniciada | 108.000 |
| Kenye | Tradução iniciada | 107.000 |
| Amba (Uganda) | Porções traduzidas | 64.000 |
| Kebu | Novo Testamento completo | 55.000 |
| Nubi | Porções traduzidas | 31.000 |
| Língua de Sinais de Uganda | Porções traduzidas | 26.000 |
| Ndrulo | Porções traduzidas | 20.000 |
| Árabe Levantino | Novo Testamento completo | 17.000 |
| Ik | Porções traduzidas | 16.000 |
| Keliko | Novo Testamento completo | 15.000 |
| Mangbetu | Porções traduzidas | 11.000 |
| Toposa | Porções traduzidas | 5.300 |
| Olu’bo | Tradução iniciada | 2.900 |
| Mvuba | Tradução iniciada | 400 |
Fonte: Joshua Project. Números atualizados periodicamente.