Povo
Quem são
Os bate vivem principalmente no estado de Adamawa, no nordeste da Nigéria, e também no norte de Camarões. São conhecidos também como bata, batta e gbwata. Sua língua, o bata, é uma língua chádica, da família afro-asiática.
Na Nigéria, são um ramo do povo bwatiye e muito próximos dos bachama. A autoridade tradicional é o rei, chamado Hama Bata. Em Camarões, as comunidades bate ficam perto do rio Benue e da divisa com a Nigéria.
Onde vivem
2
Países
368 mil
População mundial
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Nigéria Parcialmente alcançado
|
95,3%
|
344.000 |
Camarões Parcialmente alcançado
|
4,7%
|
17.000 |
Como vivem
A maioria dos bate é de pescadores ou agricultores. Para o comércio, além do bata, usam o fulfulde, língua de comércio da região, e muitas vezes o hauçá.
No que creem
Entre os bate há muçulmanos, cristãos e seguidores de religiões tradicionais. Em Camarões, a maioria é muçulmana sunita, e alguns grupos ainda praticam ritos de antes do islã. Na Nigéria, os bate também continuam a praticar ritos e cerimônias tradicionais.
A Bíblia na língua deste povo
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
Bata
Tradução iniciada
- Tradução iniciada Etapa atual
- 2 Porções Ainda falta
- 3 Novo Testamento Ainda falta
- 4 Bíblia completa Ainda falta
Gravações em áudio Disponível
Filme Jesus Não disponível
Dados de tradução: Joshua Project.
Progresso do evangelho entre os não alcançados
Cristãos (todas as tradições)16,9%
Evangélicos5,1%
Necessidades
A tradução da Bíblia para o bata foi começada, mas ainda não está pronta. Os bate cristãos precisam dessa Escritura na própria língua e de ensino bíblico para crescer na fé e acompanhar outras pessoas.
Pelo que orar
Interceda por este povo
Pelo sustento das famílias bate que trabalham na pesca e na agricultura.
Pela continuidade do trabalho de tradução da Bíblia para o bata.
Por cristãos bate da Nigéria e de Camarões, para que cresçam no conhecimento de Jesus.
Por igrejas bate, para que formem pessoas capazes de ensinar a Bíblia em sua língua.
Pelo respeito e pela paz nas relações entre famílias bate de diferentes religiões.
Ore por Bate
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração