Povo
+36
Hamed Saber - Flickr, CC BY 2.0, via Joshua Project
Povo não alcançado
Persa
Onde o evangelho ainda não chegou a este povo
47,9 mi pessoas deste povo vivem em países onde ele segue não ou pouco alcançado:
-
Irã Não alcançado
44.315.000 pessoas -
Afeganistão Não alcançado
746.000 pessoas -
Iraque Não alcançado
555.000 pessoas -
Emirados Árabes Unidos Não alcançado
362.000 pessoas -
Estados Unidos Não alcançado
331.000 pessoas -
Catar Não alcançado
302.000 pessoas -
Arábia Saudita Não alcançado
219.000 pessoas -
Bahrein Não alcançado
213.000 pessoas -
Turquia Não alcançado
132.000 pessoas -
Omã Não alcançado
76.000 pessoas -
Reino Unido Não alcançado
73.000 pessoas -
França Não alcançado
66.000 pessoas -
Kuwait Não alcançado
64.000 pessoas -
Austrália Não alcançado
63.000 pessoas -
Síria Não alcançado
60.000 pessoas -
Malásia Não alcançado
46.000 pessoas -
Países Baixos Não alcançado
43.000 pessoas -
Uzbequistão Não alcançado
37.000 pessoas -
Iêmen Não alcançado
30.000 pessoas -
Noruega Não alcançado
25.000 pessoas -
Turcomenistão Não alcançado
20.000 pessoas -
Dinamarca Não alcançado
18.000 pessoas -
Itália Não alcançado
17.000 pessoas -
Áustria Não alcançado
15.000 pessoas -
Finlândia Não alcançado
14.000 pessoas -
Japão Não alcançado
14.000 pessoas -
Bélgica Não alcançado
13.000 pessoas -
Azerbaijão Não alcançado
12.000 pessoas -
Paquistão Não alcançado
11.000 pessoas -
Armênia Não alcançado
10.000 pessoas -
Indonésia Não alcançado
8.000 pessoas -
Índia Não alcançado
7.700 pessoas -
Líbano Não alcançado
7.000 pessoas -
Suíça Não alcançado
6.600 pessoas -
China Não alcançado
5.500 pessoas -
Nova Zelândia Não alcançado
5.400 pessoas
O nome Persa carrega memórias que atravessam milênios, incluindo passagens conhecidas da própria história bíblica: foi sob domínio persa que exilados de Judá, levados cativos para a Babilônia, viram sua sorte mudar séculos atrás. Hoje os persas formam o principal grupo étnico do Irã, país onde convivem lado a lado com dezenas de outras etnias, e sua língua, o persa, é também chamada de farsi, falada por dezenas de milhões de pessoas dentro e fora das fronteiras iranianas.
Falar de identidade persa é falar de uma civilização que se orgulha de uma literatura, uma poesia e uma tradição artística que remontam a impérios antigos e que seguem vivas na vida cotidiana, na fala e nos costumes de quem carrega esse nome hoje, dentro e fora do Irã.
Os persas descendem de povos que já habitavam o planalto iraniano muito antes da era cristã, berço de sucessivos impérios que marcaram profundamente a história do Oriente Médio e, por vezes, cruzaram o caminho do próprio povo de Israel. A chegada do islamismo no século 7, com a conquista árabe que pôs fim ao último grande império persa pré-islâmico, transformou de forma duradoura a identidade da região, que se tornou um dos grandes centros da cultura e da língua persa no mundo muçulmano, um papel que mantém até hoje.
| País | Parcela do povo | População |
|---|---|---|
Irã Não alcançado
|
91,6%
|
44.315.000 |
Afeganistão Não alcançado
|
1,5%
|
746.000 |
Iraque Não alcançado
|
1,1%
|
555.000 |
Emirados Árabes Unidos Não alcançado
|
0,7%
|
362.000 |
Estados Unidos Não alcançado
|
0,7%
|
331.000 |
Catar Não alcançado
|
0,6%
|
302.000 |
Alemanha Parcialmente alcançado
|
0,5%
|
237.000 |
Arábia Saudita Não alcançado
|
0,5%
|
219.000 |
Bahrein Não alcançado
|
0,4%
|
213.000 |
Canadá Parcialmente alcançado
|
0,3%
|
154.000 |
Turquia Não alcançado
|
0,3%
|
132.000 |
Omã Não alcançado
|
0,2%
|
76.000 |
Reino Unido Não alcançado
|
0,2%
|
73.000 |
França Não alcançado
|
0,1%
|
66.000 |
Kuwait Não alcançado
|
0,1%
|
64.000 |
Austrália Não alcançado
|
0,1%
|
63.000 |
Síria Não alcançado
|
0,1%
|
60.000 |
Malásia Não alcançado
|
0,1%
|
46.000 |
Suécia Parcialmente alcançado
|
0,1%
|
46.000 |
Países Baixos Não alcançado
|
0,1%
|
43.000 |
Uzbequistão Não alcançado
|
0,1%
|
37.000 |
Iêmen Não alcançado
|
0,1%
|
30.000 |
Noruega Não alcançado
|
0,1%
|
25.000 |
Turcomenistão Não alcançado
|
0%
|
20.000 |
Dinamarca Não alcançado
|
0%
|
18.000 |
Itália Não alcançado
|
0%
|
17.000 |
Áustria Não alcançado
|
0%
|
15.000 |
Finlândia Não alcançado
|
0%
|
14.000 |
Japão Não alcançado
|
0%
|
14.000 |
Bélgica Não alcançado
|
0%
|
13.000 |
Azerbaijão Não alcançado
|
0%
|
12.000 |
Paquistão Não alcançado
|
0%
|
11.000 |
Armênia Não alcançado
|
0%
|
10.000 |
Indonésia Não alcançado
|
0%
|
8.000 |
Índia Não alcançado
|
0%
|
7.700 |
Líbano Não alcançado
|
0%
|
7.000 |
Suíça Não alcançado
|
0%
|
6.600 |
China Não alcançado
|
0%
|
5.500 |
Nova Zelândia Não alcançado
|
0%
|
5.400 |
A família é o centro da vida persa: decisões importantes, cuidado com os mais velhos e a criação dos filhos passam por uma rede de parentesco estreita e por obrigações que atravessam gerações. As grandes cidades, sobretudo a capital, concentram um cotidiano urbano intenso, com forte valorização da educação e das artes, herdeiras de uma das tradições literárias e poéticas mais antigas do mundo.
A aparência pessoal recebe atenção especial, e é comum ver mulheres persas seguindo tendências de moda com cuidado, mesmo dentro das restrições impostas pelo vestuário exigido publicamente. Hospitalidade e refinamento na mesa, no discurso e no trato social são marcas de identidade que os persas cultivam com orgulho, dentro e fora do país.
A grande maioria dos persas é muçulmana xiita, ramo predominante também na religião oficial do Irã, e essa fé está profundamente entrelaçada com o orgulho nacional e a memória histórica do povo. Praticar o islamismo é, para muitos, tão parte de ser persa quanto falar a própria língua, e a lei do país reforça esse laço entre nação e religião.
Ainda assim, estima-se que uma parcela relativamente pequena da população viva de fato segundo os preceitos mais rígidos do islamismo no dia a dia, um sinal de que a relação entre fé declarada e prática pessoal é mais complexa do que aparenta à primeira vista.
O persa foi uma das primeiras línguas do Oriente Médio a receber as Escrituras completas: o Novo Testamento já circulava no início do século 19, e a Bíblia inteira foi publicada ainda no final daquele século, numa tradução que segue sendo referência até hoje. O acesso cotidiano das famílias persas a esse texto é outra história: a vigilância do Estado sobre qualquer material religioso não islâmico torna a posse de uma Bíblia impressa um risco real, o que empurra grande parte do contato com a Palavra para o rádio, a televisão por satélite e a internet.
Um povo só entende o evangelho de verdade quando o ouve na língua do seu coração. Veja em que estágio está a tradução.
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Concluída
- Bíblia completa Etapa atual
- Tradução iniciada Concluída
- Porções Concluída
- Novo Testamento Concluída
- Bíblia completa Etapa atual
Dados de tradução: Joshua Project.
Ser persa está profundamente ligado ao islamismo xiita: a identidade nacional e a fé se entrelaçam de tal forma que seguir Jesus é visto como abandonar a própria pátria e a própria família. A conversão é proibida por lei e pode ser punida com a morte, o que empurra qualquer comunidade cristã para o sigilo mais absoluto. Igrejas domésticas já foram fechadas à força em diversas cidades, e seus membros, proibidos de voltar a se reunir. Esse ambiente de vigilância constante torna caro e arriscado até o primeiro contato com o evangelho.
Viver sob um regime que fiscaliza de perto a expressão religiosa e cultural cobra um preço silencioso das famílias persas, que enfrentam restrições em várias esferas da vida pública e privada. Há uma necessidade profunda de espaços onde a fé possa ser vivida em liberdade, sem o peso constante da vigilância e da suspeita.
Quem decide seguir Jesus em meio a esse cenário precisa de comunidade, discipulado e acompanhamento seguro, recursos ainda escassos diante do tamanho do movimento que hoje cresce entre os persas.
O Irã é hoje apontado como um dos lugares de crescimento mais rápido da igreja no mundo, um movimento que ganhou força justamente sob um regime hostil ao evangelho. Muitos relatam ter chegado à fé em Jesus através de encontros sobrenaturais, sonhos e visões, além do alcance da televisão por satélite e de transmissões cristãs em persa. Pequenas igrejas domésticas continuam surgindo e se multiplicando, mesmo diante do risco constante de serem descobertas e fechadas.
Ore por Persa
Interceda por este povo junto com cristãos ao redor do mundo.
Acessar Calendário de Oração